Peace Center ee Radio Okerwelle: 13 Sanado dagaal ee Afghanistan – ahaa Nuun?

Taxane ah Peace Centre Braunschweig e.V. on Radio Okerwelle ku saabsan mawduucyo kala duwan oo duurka ku ah shaqada nabadda.

In our February show ku saabsan yahay: 13 Sanado dagaal ee Afghanistan – ahaa Nuun?

taariikhda warbaahinta New waa afaraad Monday kasta oo bisha, markay 20:00 Galabnimo iyo Khamiista soo socota ee 10:00 PM on Radio Okerwelle.
Halkan, duubay daayey (laakiin aan ku heeso qurux badan – GEMA!)

Bandhigyada More raaci doona!

Hello Hans

www.pdf24.org    Sende Artikel shayada PDF   

Gregor Gysi, Dhiman LINKE: Der NATO-Krieg in Afghanistan ist gescheitert

13 Jahre Krieg, ku saabsan 70 000 kubado, unter den Toten tausende Zivilistinnen und Zivilistenauch Kinder und Frauen, hundertausende Verwundete. 54 Bundeswehrsoldaten haben ebenfalls ihr Leben gelassen. Bisher waren mehr als 100 000 deutsche Soldatinnen und Soldaten in Afghanistan. Ein Drittel von ihnen leidet an posttraumatischen Belastungsstörungen. Der ganze Krieg hat uns nach Einschätzung des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung bis Ende 2014 23 Milliarden Euro gekostet. Der Wahnsinn muss endlich aufhören. Aber die Bundesregierung hat für Afghanistan keinen Plan B.

Hello Hans

www.pdf24.org    Sende Artikel shayada PDF   

erayada cad cad ee Gregor Gysi on dagaalka Afqaanistaan …

Gregor Gysi ogaado erayada cad on dagaalka Afqaanistaan. Askar ka mid ah Afgaanistaan! Tani waxay sidoo kale waa fekerkeyga iyo Ma u baahan tahay wax ka badan in aad ku darto…

www.pdf24.org    Sende Artikel shayada PDF   

Left The dhaqmo…

kaqaateen A waxaa la hilmaami Karin Germany… Maxaa xisbiyada aasaasay iyo warbaahinta aadan haysan doonaa run, had iyo jeer dhacdaa a more: Left The sidii ciidamo cusub oo siyaasadeed ee Germany waxaa guuraya baarlamaanada iyo aad u badan. Ma ahan oo keliya ee Bariga Germany laakiin West waxa uu ku doortay by dad badan oo dheeraad ah. oo weliba haatan ee North Rhine-Westphalia gaaray 5,6 %!

Dadka intooda badan u arkaan in Bidixda weli bedelka si SED ah, Xisbiga gobolka ee GDR hore. Oo maxaa yeelay, iyagu ma doonayaan in xaaladda GDR ah, waxay sidoo kale khatar ku yihiin of Bidixda. Sidoo kale waxaan lahaa Boos dheer oo ku saabsan xisbiga! Laakiin Bidixda kula macaamilooday in ay horumarka la soo dhaafay ee GDR ah.

Sidaas daraaddeed waxay la qoray iyada oo Programmentwurf, kaas oo hadda hoos dood ee xisbiga ballaaran:

“…Waxaa ka mid ah waayo-aragnimada dadka ee bariga Germany waxaa ka mid ah tirtiridda shaqo la'aanta iyo madaxbannaanida dhaqaale ee haweenka, Adkaan saboolnimada ballaaran, nidaamka ammaanka bulshada dhamaystiran, Heer sare ah ee sinnaanta bulshada ee waxbarashada- iyo daryeelka caafimaadka iyo dhaqanka.

Dhinaca kale istaagay aragnimada sheeg go'amada oo kooban xorriyaadka. dadaalka dib u habaynta Muhiim ah ayaa hakad geliyay si joogta ah talisnimo waqti gaaban ka dib. Democracy hadhay on track, iyo hanuuninta ah dhawrista fursad u lahayn. dhexe ee go'aanada dhaqaale iyo qaab maamul ee qorshaynta iyo maaraynta dhaqaalaha iyo xakamaynta-dhaafka ah ee madaxbanaanida hawl keentay in ay goosato dheer ee hal-abuurnimo- iyo waxqabadka. Sayidka hoos u soo jiidashada of model dhaqaale ee GDR ah. Waxa uu noqday cad: Socialism isku day ah, aan loogu talagalay si dimoqraadi ah by tirada ugu badan ee dadka, laakiin by State a- iyo guide xisbiga gacanta awood, Waa in si degdeg ah ama goor dambe ku guuldareysato. Aan dimuqraadiyadda, ma hantiwadaagga. horseed oo ka mid ah xisbiyada garabka bidix - - Sidaa darteed qayb ka mid ah aragtida guud ee PDS sameeyay qeybtii noqosho ma leh Stalinism.…”

Tani aragti ii ahaa aasaas u ah oo aan ku lug bidix.

horay Rosa Luxemburg si aada ku dooday in fikradda ah: "Marxism waa aragtida kacaanyahan ah, taas waa in si joogto ah halgan fikradaha cusub, waxba si nacay sida solidification ee foomamka mar ansax, ugu fiican in xajisto xoog ay ku nool ruuxiga ah ee hubka is-dhaleeceyn iyo Hillaac taariikheed iyo onkod. "la yaabto laakiin is-dhaleeceyn iyo isbedel joogto ah ma aha waa lagama maarmaan. hantiwadaagga A oo aan dimuqraadiyad lagu qiimaynayo in failure.

In Jamhuuriyadda Federaalka ah ee Germany, waxaan leenahay oo dimuqraadi ah wakiilka baarlamaanka. Inta badan oo dhan 4 Years, aan ka qaadan kartaa oo si doortaan, oo matala danaha our. Laakiin in doorashada ee la soo dhaafay in NRW ayey doorasho ka ahaa ku dhawaad ​​oo kaliya 59 Boqolkiiba. Doorashada ayaa si Bundestag Jarmal ee September 2009 la jiray 70,78 Boqolkiiba, ugu hooseeyay tan iyo Jamhuuriyadda Federaalka. Dad badan oo dheeraad ah oo ka jeedsaneysaan siyaasadda iyo siyaasiyiinta. “si kastaba Waxay sameeyaan, waxa ay doonayaan…”, Waxaan inta badan maqlaan waddooyinka.

Laakiin ay timaado danaha our, sida aan rabno in aan ku wada nool, mustaqbalka carruurteena. Oo maxaa yeelay, way u qalantaa, si ay u eegaan dhow a, waxa maxaa yeelay, “saraakiisha la doortay” dhigi wakiil for our siyaasadda!

Ka dib dhammaadka fashiistaha 1945 ahaa oo dhan Jarmalka cad: “Marna mar kale waa dagaal ka ciidda Jarmal baxay…”. Maanta waxaan soo diri askari oo dheeraad ah si ay dagaalka ee dalalka kale. Kaasoo xiisaha? Xisbiga Bidixda waa xisbiga keliya ee Germany, si joogta ah loo isticmaalo dhanka ah dagaalka Afqaanistaan ​​iyo meelo kale.

horumar Mushaharka ee Germany ayaa decoupled sannadihii la soo dhaafay iyadoo heerarka koritaanka mushahar aad u hooseeya oo macno ahaan laga horumarinta ee dalalka deriska Yurub. (Kuwii). musharka ugu yar ee, sida uu jiray dalal badan oo Yurub, Waa lagama maarmaan in Germany, si aad u noolaan karaan ka soo kacay shuqulkii.

Yuu yahay baray sannado badan oo shaqo joogto ah on Hartz IV ka dib, run ahaantii ka quusanina kartaan! Halkan sidoo kale, Bidixda waa xisbiga keliya ee si joogto ah, waayo, la baabiiyo of a. Oo waxaa jira wax badan oo dhibaatooyin kale: saboolnimada ilmaha, formation, adeegga caafimaadka…

Laakiin waxa ugu badan ayaana i farxad gelineysa: ka dhigaya in dadka isa soo taraysa dareemaan ballaaran, sida haddii aynu ahaayeen in casino weyn. The suuqyada maaliyadeed iyo caleema saarka oo ka ciyaaro kulanka duurjoogta ah la idiina awaaley lacag iyo waxaa meel kasta ka hadlay dhibaatada. “Faa'iidada waxaa privatized halka khasaaraha yihiin dhexgalay…”, dareenka dadka intooda badan.
Saaka waxaan ku akhriyey wargeyska, in Midowga Yurub iyo IMF euro la 750 doonayaan in ay xasilin bilyan – tiro ka mid ah, Anigu ma qiyaasi kartaa. Oo dhan, maxaa yeelay qaar ka mid ah caleema saarka oo raba inay lacag deg deg ah oo ay weeraraan euro ah…

Ma doonayo in uu ka tago saarka oo aan mustaqbalka. waxaan ula jeedaa, tan iyo bool ah waa in la hormartay siyaasad ahaan muhiim ah!

erayada aad u xoog badan oo ku saabsan Casino kulankaan ayaa sheegay in Sahra Wagenknecht (1990 si ay u 1996 falsafada bartay iyo suugaanta casriga ah Jarmal, ka shaqeeya ay PhD ah in dhaqaalaha) waxaan 7.Mai 2010 Baarlamaanka:

Hello Hans

www.pdf24.org    Sende Artikel shayada PDF   

Ostermarsch 2010 in Braunschweig…

On Easter Saturday, Ostermarsch ah ayaa sidoo kale laga helay Braunschweig mar halkii – qaab bandhig baaskiilka iyo dibad. Waxaa weli ahayd arrin qabow, laakiin qorraxdu sii dhacaysay iftiimaya oo ay ahayd cimilada si wanaagsan tallaabada. Wixii 50 this socod Easter heli sano halkii, 50 Years ka dhanka hubka nuclear iyo dagaallo hadalhayntood.
In Braunschweig, March Easter sannadkan hoos dhigyo istaagay

– joojin hubka nuclear!
– Jarmalka ka mid ah Afgaanistaan!
– Nabad la Palestine iyo Israa'iil!
-Europe oo aan dastuurka military iyo NATO iyo si kaliya dunida bulshada!

Waxaan lahaa camera iyo camera video ila iyo tallaabo ah warqadaha la soo. Erayada hore ee Frieder Schöbel, xubin ka mid ah Peace Centre Braunschweig e.V., taariikhda socod Easter in Braunschweig waxaan helay mid aad u xiiso. Markaasay, wuxuu hore u yahay halyeeyga ah dhaqdhaqaaqa nabadda.

safar The baaskiil magaalada Braunschweig la boodhadh badan oo calamo nabad ahaa mid aad u midabo iyo firfircooni. Waxaan la mitgefahren lahaa, laakiin hadda waxaan gadaashayda aan camera video taagan…

At dibad-final ku yidhi Pastor Albrecht Fay on xaaladda Afghanistan iyo Obama ayaa dardar cusub ee siyaasadda dunida. adag oo wuxuu arkay Obama. Marion Kruger, qaybgale ee Gaza-Friedensmarsches 2010, sidaana waxa xaaladda Falastiin ee Marinka Gaza. Waxay ka hadlay sida hooyo ee carruurta iyo erayada ay igaga aad u badan. Ugu dambeyntii ka 'initiative muwaadiniinta Waggum' muwaadiniinta saaray Bernd walaac ka dhanka ah ballaarinta madaarka Brunswick yahay. Sidoo kale in uu hadalka diiradda saaray nabadda, cilmi military ee Braunschweig no…

Halkan labada videos, anna waxaan soo qaaday (dibad-final wax yar ka gaabisay, tan iyo YouTube kaliya 10 saamaxdo daqiiqo).

Hello Hans

www.pdf24.org    Sende Artikel shayada PDF   

gaarka ah ee dagaalka oo casri ah…

"Dagaalku waa in la sii wado siyaasadda ku lug siyaabo kale" (Clausewitz: Vom Kriege aan, 1, 24). Waxa ay ka dhigan tahay, in siyaasadda ciidamada had iyo jeer waa hoose. Sidaa darteed Siyaasadda go'aamiyo ujeedada adeegsiga ciidan military, Sidaas dagaalka, iyada oo loo adeegsanayo xallinta khilaafka a. Dagaalka had iyo jeer waa hoos timaada siyaasadda.(Wikipedia) Sidaas qoray Clausewitz 1812…

Aragtidani waxa ay classical ah “War”, qaadataa meel u dhexeeya quruumaha oo oo uu hadafkiisu yahay ee helitaanka iyo difaaca kheyraadka, maanta loo baahan yahay in loo sharixi. Maanta waxaan ku Haddallo “Dagaallada sinnayn”: waxaa sii kordheysa lug kooxaha aan dawliga ahayn ee isku dhacyada hubeysan, oo waxaa jira a “gaar” isticmaalka xoog halkii. Sidaas oogayaal iyo beelaha kale ee ay u ilaaliyaan ciidammadii gaarka loo leeyahay iyo monoboli awoodda gobolka ayaa loolan qaababka soo baxaya. Taariikh ahaan qaadataa horumarinta ah dib ugu dagaalka si ay qaabkeeda oo asalka ah ee khayraadka si gaar ah hantiyeen garoomada bulshada “War” halkii. Aad u xiiso badan, waxaan u maleynayaa in macnaha guud bandhigidda by Dag Krienen: classic ah, dagaalka oo casri ah iyo postmodern – From deprivatization ee reprivatization dulmiga wadareed…

Iyadoo dhammaadkii dagaalkii qaboobaa 1989, sida iyada oo loo marayo burburkii Midowga Soofiyeeti kala diri meel iska hor imaad ah blocks ka iyo Mareykanka ahaa ee xoogga ah Imperial si xoog ah dunida jiidjiidka, Hawsha ugu weyn ee uu leeyahay, si ay u helaan ganacsi, kaabayaasha caalamka qumman oo u kordhiyo goobaha cusub, bedelay dagaal. Maraykanku waa xarunta of qaab caalami ah (sababta oo ah awoodda ay ciidamada), laakiin qaar badan oo ka on xulafadooda (Europe, Japan, Australien u.a.) ku tiirsan. In xarunta of danaha caalamiga ah is jiidjiidka ku jira Intaa waxaa dheer in ammaanka khayraadka (Qalabka cayriin, shidaalka, saliidda…) xaqiijinta socodka caasimada.

Brzezinski, ah la taliye muhiim ah siyaasadda dibadda, daraysa sida nooc ka mid ah oo sarraysa cirro US dhex GEO-istiraatijiyadda, views iyo danaha garabka dhan ah aqoonyahanada dalka Maraykanka, keenaysaa in uu buugga "The Grand yire" ee:

  • mabda'a koowaad waa doonistii sheegay, ka “hal” iyo - sida Brzezinski waxay ugu baaqaysaa - xataa “ee la soo dhaafay” Si aad u noqoto awood caalami ah,
  • iyo waxa ka sii muhiim ah:

  • Mabda 'labaad oo caddeynayaa qiimaynta, xoog, Ku Guuleystay Lagaga in Eurasia, sidaas tari lahaa awoodda badan inta kale oo dhan dunida…(Kuwii).
  • riyo Tani waa horumarinta caalamiga ah, kor u kaceen degdeg ah Shiinaha iyo India iyo Russia haray, hadda loo yeedhay su'aal. In shantii sano ee soo socota, Doolarka Maraykanka waayi karo booska sida lacagta adduunka xukuma. waa ka sii muhiim u Europe Maraykanka sida lamaane muhiim ah.

    Afghanistan (inkasta oo uu leeyahay ma kaydka saliidda!) waa domino muhiim ah siyaasadda arrimaha dibadda ee Maraykanka – bartamaha Fatxi ee gobolka Euro ee Asian (Iran, Ciraaq, Suuriya, Turkey, Georgia, Azerbaijan, Tukmenistan, Pakistan, Dubai …).

    Dabcan tani waa muhiimada ay leedahay in Xulafada Yurub. Laakiin dagaalka uu hogaaminayo Maraykanka ee Afghanistan badala: waxaa jira shirkadaha amniga ee gaarka loo leeyahay iyo aad u badan – loo yaqaan. Shirkadaha Ammaanka ee Private, PSC – ku lugta leh dagaalka. Kuwani waa shirkado gaar ah, ee meelaha ku siin, ammaanka qof ahaaneed, Tababarka iyo dayactirka, laakiin sidoo kale in laga hago gaadiidka hawada, Demining la soo isticmaalay in dib u dhiska kaabayaasha dhaqaalaha iyo saadka military wadooyinka. Shirkadahani waxay hoos khadadka ganacsiga shaqeeyaan, ay doonayaan in ay sameeyaan macaash – at nabadaynta ah iyagu ma ay xiiseyneyso.

    Qirtay noqday shirkadda Blackwater (Maanta ayay isqarisay iyadoo ku baaqday in “Adeegyada Xe”), caalamka simaha oo yimid ka dib markii dhimasho badan oo hawlaha ay naqdiga. Tan iyo sannadkii 1990,, muuqatay sida qandaraaslayaasha ciidamada gaarka loo leeyahay ugu horeysay, ayaa kordhisay tirada ballaaran u.

    “Shaqaalaha of adeeg ciidan gaar ah oo ku saabsan ciidda Afghanistan waxa ay hadda ku 130 000 si ay u 160 000 nin lagu qiyaasay. Tani waa tirada labaad ee ugu sareeya ka dib markii Ciraaq, halkaas oo 2007 Sida laga soo xigtay Pentagon- 185 000 calooshood u gaar ah ay shaqaynayeen (si ay u 160 000 askari oo joogto ah). Laakiin si taasi ugu dhakhsaha badan bedeli doono, haddii Maraykanka – sida uu shaaciyay Madaxweynaha Obama – dheeraad ah 30 000 askari oo Afgaanistaan ​​u soo diri, Waayo, kuwanu waa badan tahay 56 000 durgay calooshiis kale ee gaarka loo leeyahay. The hayo shaqaalaha uu noqon doono in ka badan saddex meelood laba ka mid ah Pentagon ee Afghanistan “qandaraaslayaasha” ka kooban yahay – qaybta ugu badan ee abid la diiwaangeliyo…”(Kuwii)

    Kuwani shirkadaha calooshood u gaar ah isu noqday lagama maarmaan! Tababarka iyo logistics been ku dhowaad guud ahaan ay gacanta shirkadaha ciidamada gaarka loo leeyahay. Germany ayaa UN Convention ka dhanka ah Qoranaya ah, isticmaalka, Inkasta oo saxeexay Maalgelinta iyo Tababarka ee ugu celiyay, laakiin weli ma bixinin.

    Maxaa weli waa su'aasha ku saabsan anshaxa shirkadaha sida gaarka ah ciidamada…

    Hello Hans

    www.pdf24.org    Sende Artikel shayada PDF   

    Waraysi: “War aad bukooto”

    Guddoomiyaha ururka “IPPNW – Qaybta Jarmal Dhakhaatiirta Caalamiga ah ee Ka-hortagga ah ee nukliyeerka War / Dhakhaatiirta ee mas'uuliyadda ka saaran bulshada” Ms. Claussen Dr.med.Amgelika, Doctor of maskaxda, siiyey Medical Journal ee Jarmal on 7.1.2010, JG. 107, Heft 1-2, wareysi ku saabsan arrinta: Maxaa qaadeysaa dhakhaatiirta, in ay ka shaqeeyaan nabadda?
    The German Medical Journal helay dhakhaatiirta oo dhan ee Germany. Si aad fikrado ka heli karaan daawadayaasha ballaaran, Waxaan soo qaadan waraysiga in my blog on. (Wareysiga la sameeyay Sunna Gieseke iyo Dr.med.Birgit Hibbeler)

    IPPNW ayaa ku lug tan iyo 80s ee xallinta khilaafka si nabad ah. Waa maxay sababta barta caafimaadka ee view on arrimaha sida dagaal iyo nabad sidaa muhiim?
    Waxaan dhakhtarrada ayaa ka masuul ah fahankeenna xirfadeed, waayo, nolosha iyo caafimaadka ee dadka. War waa musiibo ugu weynaa abid – musiibo nin-dhigay, oo waa laga hortagi karo. Sidaas awgeed waxa aannu u aragno sida hawsha caafimaadka, inay sameeyaan wax ka hortagga dagaallo hadalhayntood.
    Gaar ahaan, ay ka go'antahay in ay isku buuqsan oo askari. maxaad?
    War ma aha oo kaliya lagu dilay, laakiinse dadka rayidka ah iyo ciidamada ay khusayso xanuunsan. Waa in aad ku sii habeen iyo maalinba ee gobolka joogta ah feejignaan: Mar kasta oo weerar halis. Laakiin askari waa dhibbaneyaasha iyo dembiileyaasha labada. Ciidamada qalabka sida Jarmal ee Afgaanistaan ​​ma yihiin kuwo si iskood ah waxaa. Dabcan, ma jiro mid ka mid ah ayaa lagu qasbay, si ay u noqdaan askar. Mas'uuliyadda ka qaybgalkooda dagaalka qaada siyaasadda. Tani waa dhibaato ka: Askarta ha u arkaan in ay amaan suurad wacan, inay dagaal ugu baxaan iyo dilaan dadka. xaqiiqada dhabta ah, u leedahay in dambiilayaasha ay noqdaan, laakiin waa kaliya sida ugu badan iyaga u tahay sida xaqiiqada, inuu noqdo sida Traurnatisierte dhibane dagaal.
    Imisa saameeyo cudurka stress post-traumatic?
    Tirada kor u kacda askari saameeyeen. 2007 dhigaan 130 oo ay sii kordheyso tan iyo markaas – on 226 in 2008, Oo qeybtii hore 2009 hore u ahaa 186.
    Waa maxay aad adigu qiimaysay, tirada soo sheegin?
    Jarmal ee la soo dhaafay si ay u bartaan taariikhaha in ay dib ugu 2007. Waagaas waxaa, 0,8 si ay u 2,5 Boqolkiiba – diidanyihiin xitaa Ciidamada Qalabka Sida oo muujinaysa, tiradaasi madow been at afar ilaa shan boqolkiiba. Dhibaatadu ma ahayn waa weyn oo ah sidii dalka Maraykanka si ammaan ah ee Germany, laakiin waxa uu noqonayaa mid aad u muhiim ah. In si cad u badan ka wada hadleen, oo wax baan arkayaa, in kuwa masuulka ka yihiin welwel ugu Jarmalka ah.
    Waxaa hore u jiray qaab-dhismeedka, halkaas oo askari oo muxaafidka post-traumatic qabtay. qabaa, in ay ku filan yihiin?
    ciidanka laftiisa ayaa sheegay in, in iyaga oo aan haysan cilmi nafsiga iyo dhakhaatiir ku filan. Sidaa darteed, Jarmalka ayaa soo dhawaaday ururka cilminafsiga Jarmal iyo therapist wuxuu u yeedhay, si ay si iskood ah u bixiyaan si loogu daweeyo askarta isku buuqsan heli karaa. The markaas Wasiirka Difaaca Franz Josef Jung dalbaday by maskaxda laakiin saxiixdo bayaan, in aanay ka soo horjeeda ee ergooyinka Jarmalka dibadda. Tani waxay ka dhigan tahay weli, dagaal daaweynta muhiimka ah waa loo baahnayn.
    Marka ahaa?
    guga 2009 – iyo dhanka kale, waxaan soo jeedin. Dabcan waan ku caawin askari oo buka, laakiin ma aannu ka faa'ideysan kartaa hadii dagaalka. Haddii askari ka cabanaya cudurka walbahaarka post-traumatic, ka dibna, dagaalka waa sababta cudurka this. waa Faraj khasab ah lagu ogaado cudurka stress post-traumatic, in qofka la kulmay mid ama ka badan kuwa dhimirka. Oo haddii bixiso qayb ka mid ah askartii saameysey shaki ah oo ku saabsan dagaalka, waa in loo oggolaadaa in ay la hadlaan waxa ku saabsan in therapy. Sidaas aawadeed waxaannu soo bilaabay olole saxiixa ah. our baahida: therapy haa, laakiin instrumentalization dagaalka ma.
    Sidee waa hindise this xilligan xaaladda ay ku sugan?
    Waxaa leeyihiin 260 Dhakhaatiirta, maskaxda saxiixay iyo cilmi nafsiga. Hadda waxaan rabnaa in wax looga qabto arrintan in hay'adaha nafsi, sidoo kale waxaa si aad doodii.
    At IPPNW aasaasay jeer waxay lahaayeen hab, gaaloobay tababar caafimaad dagaal. Oo iyana ma ay iska dhigaya inay dadka, in mid ka mid diyaarin kartaa musiibada nuclear. Oo xataa maanta, IPPNW weli la odhan karaa: Iyadoo dagaal waxaan rabnaa in aan asal ahaan waxba u qaban leeyihiin.
    xaq u, waxaan maanta ka gaaloobay markaas dagaal kasta oo ka. Waxaan aaminsan nahay in khayraadka bulshada u leeyihiin in lagu rakibaa nabad – Iyadoo la raacayo, ee Afghanistan in dib u dhiska, in ammaanka iyo caafimaadka cuntada. Mid ka mid saddexaad ee dadka Afghan ku xidhan tahay cuntada gargaarka Barnaamijka Cuntada Adduunka ee Qaramada Midoobay. u yeelato inay dagaal wadan, halkaas oo mid ka mid ah afartii carruur ka yar tahay shan sano jir – in aan macquul ahayn. Halkii, dhammaan howlaha kale waa in la xalliyo. At booska asaasiga ah ee IPPNW ayaa waxba iska badalin. Laakiin haddii askarta isku buuqsan noo yimid, ha nafteena diidi aan sida dhakhaatiirta gargaarka.
    Waa maxay sababta saxda ah?
    Sababtoo ah askari kuwaas oo u baahan caawin, maxaa yeelay, dunida hoose, Naftoodu, waa la dumiyey, maxaa yeelay, iyagu mar dambe ma ay qabsadaan naftooda iyo qoyskooda degdeg ah oo saaxiib la ah. Qaar ka mid ah askartii ka dibna qaban karaa fursad, in ay la mawduuca dagaalka ka qaban. Qaar kale waxay suurto gal gaaloobay ee ka, maxaa yeelay waxa ay gelin kara aqoonsiga su'aal. Tani waa go'aanka dadka ay khusayso.
    Cafiyi yaabka Bundestag mid: Maxaa IPPNW u waafajiyaan kartaa dhinaca siyaasadda? Xisbiga baarlamaanka oo kaliya, oo diiday shaqada Afghanistan ee mabda'a, waa xisbiga Bidixda.
    waa dhab. Laakiin waxaa kale oo jira dhinacyada kale ee xubnaha shakhsi shakhsiga, kuwa shakiya arrin.
    Inta badan Xildhibaanada laakiin waa. Tani waxa ay muujinaysaa go'aanka hadda, in la kordhiyo isticmaalka.
    xaq u, laakiin waxa ay waxa ay awood u ii sheeg ilaa hadda ma jiro weli, sababta askarta Jarmalka yihiin abid ee Afghanistan. Haddii aad rabto in aad ku caawin dalka, Haddaba bal maxaad la military? Waa maxay sababta ma gargaarka horumarinta? sidoo kale in la dhiso dawlad dimuqraadi ah, aad u baahan tahay my opinion askari lahayn.
    80s waxay ahaayeen runtii siyaasad ahaan ka badan maanta waa waqti aad u kala fog. Greens ayaa asal ahaan ka soo dhaqdhaqaaqa nabadda, leeyihiin booska laakiin hadda ku habboon xaqiiqada dhabta ah. Ma baahida IPPNW xitaa weli modem iyo kan casriga ah?
    Waxaan qabaa jagooyinka weli waa mid aad u muhiim ah oo waqtiyeysan, waayo, Jacayl ee wadamada badan, in ay isku dayaan si ay u xaliyaan khilaafaadka military, korodhka.
    Laakiin waxa looga baahan yahay gaar ah aad qabto ee dowladda Jarmalka hadda?
    Waxaan ku baaqaynaa in istaraatijiyad baxo leh taariikh bixitaanka la taaban karo. The “Iskaashiga for Peace” hat
    soo bandhigay qorshe bixitaanka la taaban karo. About xabbad-gobol iyo wadahadalo kula wakiilada
    Peace Afghan Jirga in la laami wadahadalo nabadeed oo dhamaystiran. Tani waxaa la socda dowladda federaalka waa in cabbiri.

    Haddii tirada askarta isku buuqsan weli kici iyada oo dheeraad ah ergada Jarmalka ee Afghanistan mustaqbalka dhow?
    At heerka wax. dheeraad ah waxaa la socda oo Rayid ah. Iyo su'aal kale oo muhiim ah waa:
    Sida ugu wanaagsan ee loo bixisey kartaa kuwa ay saameeyeen? Xitaa haddii ay maskaxda Jarmalka ka soo gudbikaraa oo rayid ah oo ku lug leh, ma fududa. Waxa si fudud waa mid dhab ah, xataa in aan
    waa meelaha daaweyn ku filan rayidka buuqsan.

    waxaan ka heli, afkaartaan aad u muhiim ah in la tixgeliyo ee dagaalka Afghanistan yihiin…
    Hello Hans

    www.pdf24.org    Sende Artikel shayada PDF   

    Afghanistan – ist das unser Krieg?

    Früher durchquerte man Afghanistan auf dem Weg nach Indien, um zur spirituellen Erleuchtung zu gelangen. In Kabul rauchte man damals seinen Joint und wurde dabei von den Einheimischen als Exot betrachtet. Früher – das war Ende der 60er Jahre… Inzwischen ist viel in dem Land passiert und keiner möchte sich mehr freiwillig in die Gefahr begeben, unter der die gesamte afghanische Bevölkerung heute lebt.

    Wixii 30 Jahren herrscht in Afghanistan Krieg. Im Dezember 1979 mit dem Einmarsch der sowjetischen Truppen entwickelte sich ein Bürgerkrieg, der schließlich mit dem Abzug der sowjetischen Truppen 1989 endete. In diesem 10jährigen Krieg standen sich die Interessen der Sowjetunion und den von den USA, Saudi-Arabien und Pakistan unterstützten islamischen Mudschaheddin gegenüber. Mit der Einnahme Kabuls 1992 durch die Muschaheddin entbrannte ein weiterer Bürgerkrieg, der bis etwa 1995 dauerte. Danach sickerten die Taliban von Pakistan in das Land, übernahmen die Macht und riefen das Islamische Emirat Afghanistan aus.

    Männer mussten ab sofort Bärte tragen, music, Sport, Bilder und Fernsehen wurden verboten, und Frauen und Mädchen wurde Schulbesuch und Berufstätigkeit untersagt. Die Burqa für Frauen wurde eingeführt.

    Am 11.September 2001 geschah das Attentat auf das World Trade Center und Osama Bin Laden vom Netzwerk al-Qaida übernahm die Verantwortung. Da sich Teile dieses Netzwerkes in Afghanistan aufhielten und der UN-Sicherheitsrat der USA das Recht auf Selbstverteidigung zu sprach, marschierten US-Truppen unterstützt von mehreren anderen Staaten im Oktober 2001 in das Land.

    Im Dezember 2001 waren die Taliban zurückgedrängt und es folgte die Einsetzung einer Interimsregierung unter Präsident Hamid Karzai auf der parallel stattfindenden ersten Petersberger Afghanistan-Konferenz in Bonn. Um diese Regierung zu stützen wurde im Dezember 2001 durch den UN-Sicherheitsrat eine von NATO-Staaten und mehreren Partnerländern gestellte Internationale Sicherheitsunterstützungstruppe (International Security Assistance Force, ISAF) eingerichtet.

    Der Deutsche Bundestag beschloss in zwei Abstimmungen am 16. November und 22. December 2001 die deutsche Beteiligung an der Operation Enduring Freedom sowie am ISAF-Einsatz. Seitdem ist Deutschland mit 4.400 Soldaten der drittgrößte Truppensteller der ISAF. Das Operationsgebiet der Deutschen ist seit Mitte 2006 die Nordregion.

    Einen guten Überblick gibt dieses Video von arte – “Mit offenen Karten”:

    In Afghanistan herrscht also Krieg, der für die meisten Menschen vor Ort mit extremer Armut, Vertreibung und Gefahr für Leib und Leben verbunden ist. Im Dezember 2002 erklärte der damalige Verteidigungsminister Peter Struck : „Die Sicherheit Deutschlands wird auch am Hindukusch verteidigt.“ Und der Verteidigungsminister Jung erklärte im Juli 2009, dass es sich in Afghanistan um einen Stabilisierungseinsatz – einen Kampfeinsatz – aber keinen Krieg handelt. Wir würden durch den Einsatz in Afghanistan unsere Sicherheit in Deutschland garantieren. Der Afghanistan-Einsatz hat bislang 36 deutschen Soldaten das Leben gekostet (Chronologie). Bei den Getöteten sprach man dann aber wieder von “Gefallenen”, die in Deutschland mit Ehrengeleit, der Nationalhymne sowie dem Lied „Ich hatt’ einen Kameraden“ zur letzten Ruhe gebettet werden…

    Der neue Verteidigungsminister Guttenberg hat mittlerweile Verständnis dafür, wenn die Bürger den Afghanistan-Einsatz als “War” bezeichnen. Und Außenminister Westerwelle will sogar eine klare Perspektive für den Truppenabzug(!).

    Wenn ich mit Leuten spreche, so höre ich meist “…was haben wir da verloren?". Laut ARD-Deutschlandtrend sprechen sich zwei Drittel der Bürger (64 Boqolkiiba) für einen möglichst schnellen Rückzug der deutschen Soldaten aus.

    Was wird nach Aussagen der Verteidigungsminister an Freiheit verteidigt oder stabilisiert? Viel wird vom Wiederaufbau des Landes gesprochen. Doch schauen wir uns die Verteilung der Gelder einmal an:

    Kriegskosten_Afghanistan

    Die gezahlten Hilfsgelder sind im Vergleich zu den ausgegebenen Kriegsgeldern verschwindend gering. Es gibt nur noch wenige aktive NGOs (Nicht-Regierungs-Organisationen) im Land. medico international stellte im August 2009 sein Minenräumungsprojekt aus Sicherheitsgründen ein. medico fordert eine Demilitarisierung des Landes und eine Hinwendung zu den Bedürfnissen der Menschen. Ärzte ohne Grenzen u.a. haben sich aus Afghanistan zurückgezogen.

    Kurz zur Lage der Menschen in Afghanistan: für die Mehrheit der Menschen in Afghanistan hat sich die soziale Lage während des Kampfeinsatzes weiter verschlechtert. Xagga sare, 80% der Bevölkerung leben in völliger Armut auf dem Land. Die Welthungerhilfe berichtet:„…12 Millionen Menschen leben unter der Armutsgrenze und sind von Hunger bedroht, ein Großteil des Einkommens muss für Nahrungsmittel aufgewendet werden. Verschärft wurde die Situation durch die weltweite Erhöhung der Nahrungsmittelpreise. Die Preise für Grundnahrungsmittel haben sich seit 2007 fast verdreifacht.“ Nur 19% der städtischen Bevölkerung Zugang zu sauberem Trinkwasser. Die Lebenserwartung der Afghanen betrug nach Amnesty Report 2008 42,9 Years. 28% können weder lesen noch schreiben. Die Stromversorgung ist für die Mehrheit der Bevölkerung jetzt schlechter als vor fünf Jahren und nur einige Stunden am Tag nutzbar. Die Welthungerhilfe kritisiert die Politik der Bundesregierung. “Die Aufbauprojekte der Bundeswehr sind vom Umfang her zu vernachlässigen, aber die Vermischung von Militär und Wiederaufbau hat erheblichen Schaden angerichtet: Die Entwicklungshilfe durch die Wiederaufbauteams in den Provinzen wurde als Instrument für politische und militärische Interessen missbraucht und ist sogar Teil der Militärstrategie geworden. Deshalb wird sie nicht mehr als unparteilich wahrgenommen”, schreibt Jamann.

    Der Krieg in Afghanistan destabilisiert auch Pakistan. Man spricht schon von dem Konfliktfeld Afpak. Nicht zu vergessen – Pakistan verfügt über die Atombombe!

    Auch in der Bekämpfung des Mohnanbaus haben die Besatzungstruppen keinerlei Erfolge erzielt:

    Mohn_Afghanistan

    Etwa 90% des global vermarkteten Opiums werden in Afghanistan produziert.

    Obama, der amerikanische Präsident, der gerade den Friedensnobelpreis erhalten hat, will die amerikanischen Truppen noch weiter aufstocken. 30.000 zusätzlichen Soldaten will er schicken, und zur Beruhigung gibt er einen Abzug der Truppen ab 2011 ah. Die Taliban seien in den letzten Monaten wieder erstarkt und dabei seien so viele Soldaten wie nie zuvor bei Kämpfen in Afghanistan ums Leben gekommen. By habka ugu 60% der Amerikaner lehnen die Mission ab!

    Die Hilfe geht an den Menschen vorbei, weil die NATO-Besatzung den militärischen Sieg über den Widerstand zum Ziel hat und nicht die Bekämpfung von Armut und Not. Dazu kommen die weit verbreitete Korruption im Land. Auch die herrschenden Politiker sind korrupt. Bei den letzten Wahlen gab es Wahlbetrug.

    Der weltweite Terrorismus soll durch den Einsatz der alliierten Kräfte zurückgedrängt werden. Doch ist es nicht gerade dieser Militäreinsatz, der die Menschen in immer neues Elend stürzt und sie in die Hände des Terrorismus treibt? waxaan ula jeedaa, vielmehr sollten die örtlichen und traditionellen Formen der Konfliktbearbeitung gestärkt werden und nicht so sehr die korrupte Zentralregierung.

    Krieg ist keine Lösung, sondern führt zu mehr Gewalt. Frieden kann nicht von außen verordnet werden, sondern muss im Land selber wachsen…

    Afghanistan ist militärisch nicht zu gewinnen”, sagte sogar der neue Verteidigungsminister Guttenberg am 10.12. in der ZDF-Sendung Maybrit Illner.

    Die Öffentlichkeit wird über die Vorgänge in Afghanistan nur sehr spärlich informiert. Das Desaster der Bombadierung der Tanklaster in Kundus mit bis zu 142 Toten wird nur langsam aufgedeckt. Der alte Verteidigungsminster und hohe Verantwortliche im Militär stehlen sich einfach aus der Verantwortung. Der Potsdamer Völkerrechtler Andreas Zimmermann sagte zu den Vorgängen: “Völkerrechtlich ist die Bundeswehr in Afghanistan auf der Seite der legitimen afghanischen Regierung Partei eines nicht-internationalen bewaffneten Konflikts. In einem solchen Konflikt ist es grundsätzlich völkerrechtlich zulässig, gegnerische Kämpfer zu töten. Dabei darf unter bestimmten Voraussetzungen auch der Tod unbeteiligter Zivilisten in Kauf genommen werden, haddii, das Ausmaß der zivilen Nebenschäden ist unverhältnismäßig.”(link)

    ahay 3.12. hat der Bundestag mit breiter Mehrheit für eine Verlängerung des Isaf-Mandats in Afghanistan gestimmt. 445 Parlamentarier votierten für den Antrag der Bundesregierung, 105 lehnten ihn ab, 43 Abgeordnete enthielten sich.

    Als einzige Partei in Deutschland setzt sich die Linke für einen konsequenten Verzicht auf Krieg in Afghanistan ein. Auch wenn es einigen nicht passt, so möchte ich doch die Rede von Lafontaine, die er schon am 25.6.2008 vor dem deutschen Bundestag hielt, aufnehmen:

    [youtube Ag7Aa0nbLjw nolink]

    Etwas aktueller die Rede von Gregor Gysi am 22.April 2010 vor dem Deutschen Bundestag:


    Download Video ama MP3

    Weitere Informationen finden sich unter:

    Bundeszentrale für politische Bildung
    Die wissenschaftliche Arbeitsgemeinschaft Afghanistan (AGA)
    Afghanistan Information Management Services (AIMS)
    Friedensratschlag – AG Friedensforschung an der Uni Kassel

    Hello Hans

    www.pdf24.org    Sende Artikel shayada PDF   

    Boggan waxa uu u shaqeeya ee Plugin Wavatars by Shamus Young.