Rita qo'ng'iroq: “she'riyat slam”(She'r) KIChIK plastik …

Salom Hans

www.pdf24.org    Senda Artikel als PDF   

Pop-politicum

Pop-politicum

Men sizga aytish kerak, nima,
nima kichik hip-hop sovg'a.
Ishoning menga,
bu haqiqat
va men u juda aniq ko'rish…

hushyor Man'll
va atrofingizga nazar.
hali endi orzu
albatta, ahmoqona.

Tinchlik uchun Quest –
deyarli halokatga uchradi,
savolga xalqaro federatsiyasi emas
Milliy endi qisqaradi.

Har bir inson buyuk bo'lishni istaydi,
Birdamlik ketdi,
man hozir Denuded
va ma'nosi haqida hayron.

ob Trump, ob Orban, Erdog'an,
narsist, chet el dushmani, Autokrat,
Barcha g'ururdan topish mumkin,
ahmoqona potentate boshqa hech narsa emas.

odam, ustiga ko'zlar,
samarali,
hali yaxshi,
chidamli bo'lib.

Sotilgan barcha yomon ruhlar,
siz va meni,
Chempionlar bor,
qardoshlarcha iflos qarshi.

Biz barcha kuch bor,
kelajagini shakllantirish uchun,
bichib bekor,
o'zimizni boshqarish.

Man odam,
qat'i nazar, qaerda,
oq agar qora bo'lsin,
hech afzalligi.

AFD – son ismi,
Barcha Eng yaxshi yozilgan gaplashib,
Biz faqat axlat sotish,
inson huquqlari maqsadlari.

qochoqlar – faqat mavzu,
ularning maqsad mol-mulkka qaratish,
AQShda sifatida Ankerzentrun,
deb homophilia emas.

Yevropa yoqasi uchun nomzod,
millatchilik überwunden,
Bu yaxshi atrofida ishlaydi,
va adovat tez g'oyib bo'ladi.

Barcha davlatlar ehtiyoj Yordam,
qotillik va binoning botishidan,
Buning uchun, men, albatta, faqat taxmin qilish mumkin,
yana dengizga cho'kib oldin.

Man mos odam,
Sizning hamdardlik tushunish,
bilaman – ishlaydi,
nafrat bilan, biz uni etib hech qachon.

Biz urush istamayman,
hech g'olibi yo'q,
Biz g'alaba istamayman,
faqat yolg'iz Tinchlik.

Salom Hans

www.pdf24.org    Senda Artikel als PDF   

She'r: Qizil qalpoqcha va GroKo …


Qizil qalpoqcha va GroKogroko

Qizil qalpoqcha, men uni chaqiradi,
eski ijtimoiy demokratiya.
qizil qalpoq bor
Ba'zi jangchi bosqichiga.

taraqqiyot uchun u har doim edi,
Bizning nemis Mamlakatimizda.
Vakili ishchilarning huquqlari,
qancha asrlarni Enge kambag'al ortiq.

Lekin, nima, qizil nizomning qoldi,
ijtimoiy amri lekin hech narsa.
Hat qizil wurd pushti dan,
taraqqiyot haqiqiy qo'llab-quvvatlash uchun.

Buvisi shikoyat qilaman,
noto'g'ri GroKo Little Red Riding Hood, deb.
Birgalikda keng koalitsiya,
allaqachon Red Riding Hood uchun nuqtasi nima?

bo'ri Karavot bilan,
neoliberalizm aniq.
O'zgartirish gumon qilinmoqda,
Statükoyla faqat qolgan bo'ladi.

omon qolish uchun, u bir qismini kerak,
moliyaviy kuch bilan ochiq yo'l.
Moliyaviy quvvat foyda faqat yoqilgan,
Qizil qalpoqcha regid bo'ylab hokimlikni ushlab:

Barcha mish-mishlar bilan Banklar,
uning taxtidan biz Qop!
Qizil qalpoqcha ovchi bilan ushlab,
foyda tashuvchi uchun kesadi!

favvoradagi Wolf keyin emasmi,
Backer toshlar unga Shikoyat,
Barcha foyda mani bartaraf,
foyda martaba bilan tugatish.

yaxshi haqida Red Riding Hood deb o'ylayman oz,
yonishini bilan to'liq yotish kim.
qo'y qiyofasida ko'p bo'ri yaxshi g'ashim,
Agar oyoqlari yoyish bo'lsangiz, faqat…

Qizil Hans

www.pdf24.org    Senda Artikel als PDF   

From, o'zingizni qattiq qilgin qilmasin …

rag'batlantirish lyrics

From, o'zingizni qattiq qilgin qilmasin
Bu qiyin vaqtlarda.
Ular juda qiyin, tanaffus,
qaysi juda o'tkir bo'ladi, caqmoq
va bir marta off sindirish.

From, sizni buzmoq qilmasin
Bu achchiq vaqtida.
Herrsche Hanging titroq
– Agar faqat panjara ortida o'tirib –
emas, balki sening g'am-qayg'uni.

From, sizni qo'rqitish qilmasin
terror bu vaqt ichida.
Ular wolln lekin ularning maqsadi
Biz qurol yotdi, deb
katta kurash oldin.

From, sizni iste'mol qilmasin,
Sizning vaqt gebrauche.
Siz yer osti borish mumkin emas,
Agar bizga kerak va biz kerak
sinf sizning xursandchilik.

Biz wolln berkitmang
sukut bu vaqt ichida.
filiallaridan Green tanaffuslarni,
Biz hammamiz namoyish wolln,
Bas, ular bilib.

(Wolf Biermann)

www.pdf24.org    Senda Artikel als PDF   

She'r: Urush, Umid va qochish …

Urush, Umid va qochish…

Agar urush bilasizmi,
hamma narsa vayron bo'lsa,
va ko'p hali g'alaba orzu,
lekin bir axloq butunlay chaqirib oldi…

Agar ularning libos qashshoqlikni bilasizmi,
Oziq-ovqat omon qolish maqsad uchun,
yurtingda noumid turgan,
Mamlakatingizda narsa ko'proq barqaror.

Sizning uy xarob, lekin hech narsa emas,
tuzilishi savol emas,
urush hayotda hech kelajak yo'q,
Oilangiz bir xavfli vaziyatda bo'ladi.

barcha qolganlari bilan siz qochib harakat,
oila hayotini saqlab sizning maqsad,
Agar so'nggi umid Cove tanlang,
va Germaniya sizga to'g'ri uy ko'rinadi.

Qanday qilib, bir xavfli yo'lda sizni jur'at,
kontrabanda manzilingizni foydalanadi,
yolg'iz sizning umid ipoteka bo'ladi,
Bu sizga kerakli jasorat beradi.

Agar dengiz bartaraf bormi,
Agar yangi chegaralarini javob kelgan,
deyarli umid ketdi,
ezilgan varoluşları to'kkanini.

Barcha to'siqlarni engib o'tib, nihoyat qilgan,
xavfsiz mamlakatda bo'ladi,
keyin siz qadr-qimmatini uchun kurashish kerak,
und hoffst – Agar tan olaman.

Germaniyada boshpana oson emas,
Oy vaqt ichida tez borib,
oila birlashtirish uchun tez-tez etarli emas bor,
Yolg'izlik yilda lagerida yashayotgan.

bir xil madaniyat bilan chet elda,
shock faqat engib kerak,
assimilyatsiya faqat juda sekin,
Agar einzufinden harakat.

boshpana ariza siz uchun himoya so'rab,
Asosiy Qonuniga boshpana kafolatlanadi,
lekin uzoq vaqt davomida, siz tez-tez bangst,
u tan olib keladi qadar.

Lekin o'z uyida va ish joyida kutish kerak,
Spachkenntnisse talab bor,
Germaniyada ko'p maslahat beradi,
Bu erda juda tez yugurib emas.

Siz katta raqamlar boshqa bilan birga keladi,
Germaniya ham o'zgartirish kerak,
lekin biz tanlov yo'q,
ko'p mamlakatdan shimib olishi.

Yutuq ikkala –
Asylee va demokratiya –
Biz o'zimizni ajratib yo'q bo'lsa ham,
umumiylik ütopyadır.

Biz uni, albatta, mumkin,
Men komil,
faqat blaffen Ommaviy,
birdamlik talabi!

Keling, huquq ajratish qilmasin,
Ular gol irqchi ta'qib,
va ular qat'iy nazar, qanday baland yig'lab-da,
Biz homophil keyin inson qoladi.

Qizil Hans

www.pdf24.org    Senda Artikel als PDF   

She'r: Men – Sisyphos …

She'r: Men – Sisyphos

Qoniqish va totuvlik
hayotda men talip
mening melankoliyi bartaraf
Men baxtli yashash uchundir.

va zaif bilan ilerlediği men yana o'zimni topish
I yuqoriga emasmanmi – kuz’ Men chuqur
Mening oyoqlarda har bir his
endi juda faol emasmanmi.

afsona, Sisyphus'u bor
Men uchun, o'ng Allegoriya
Mening Ruhning misoli
Bajarish ning sinchiklab.

Zevs bu Sisyphus'u jazolanishi
qiyin Zevs xiyonat
Va thanatos uchun yubordi
pit hududga.

Lekin Sisyphus'u go'zal aqlli edi
Er becherte mit Thanatos
U nihoyat ko'k edi
Va faqat bog'lab edi.

Hech kim qabr ko'proq edi
Zevs, juda norozi
U ham juda Shu uni yuboradi
Urf do'zax INS Totenexil.

Sisyphus'u uning xotini aytgan
hech o'lik qurboni, hech dafn
Lekin, chunki do'zax juda g'azablanib
qurboni zarur edi.

Yana do'zax Sisyphus'u dunyoda yuboradi
U xotinini va'z-nasihat
buyurtma sifatida Sisyphus'u bu va'da
Uning rejasiga mos.

Lekin hayot sohada Sisyphus'u
bu uning so'zini saqlab qo'ymadim
Do'zax behuda kutdi
Sisyphus'u yoqimli erda yashagan.

Lekin do'zax etarli masxara bor
U kuch bilan Sisyphus'u azoblar
Uning qattiq xudolar firibgarlikda
bema'ni ish shaklida.

tog'dan bir og'ir tosh
O'ziga’ U erda o'rab
Va bu ish bilan Zuend
tez yugurib pastga ag'darib beradi.

old, katta qirg'in boshlanadi
vaqt cheksiz uzoqlashgan bo'ladi
deb Sisyphus'u kuni jur'at hech qachon
uning yovuzlik bilan masxara qilib.

Qanday doimiy koşuşturma ichida u ma'nosiz
depressiya o'zini taklif
Kim unda qolishni istaydi
Bu juda oldinda emas.

I yuqoriga emasmanmi – kuz’ Men chuqur
Yana o'zimni olib
Bu samarali emas
Lekin hali ham men qilish kerak.

Men sahnada yaqindan nazar qilmang
tosh – U ohn ag'dardi’ tugatadi
Va agar men shunday wähne ish
Oz u – ishonch keyin.

Men ishimni qilyapman
Yuqoridagi va quyidagi bir jarayon bo'lgan
Va u ham abadiyat toqat
Har doim kichik stress hisoblanadi.

faqat tosh g'oyib bo'ladi
keyin kulib’ Men xudolarga qilgan
Bu candidly oladi
Ammo keyin, men sizni masxara qiluvchilarni emasman!

Qizil Hans

www.pdf24.org    Senda Artikel als PDF   

Shunday qilib, xudosiz gapirdi …

Shunday qilib gapirardi Ateist kishi…

dunyo ham xudolar holda keladi,
Alloh va xudolar nihoyat o'lib.
No Xudo bizning uyda ko'p,
Biz endi iymon, nima siz bizga amr.

Bunday deb o'ylamayman – Yo'q, men, albatta,,
Man o'z hayotini belgilab beradi.
Determinizm tuman emas,
Mening barcha sarguzasht In.

Emas, balki Xudo bor oldin,
Qanday yashash uchun,
Uning barcha gunohkor dekor,
Men farog'atga erishishga ichida bepul emasman.

Ularning tarkibida dinlar,
Uning tabiatda odam homiylik qilmoq.
Sababini unutdingizmi va kamtarinlikni talab,
Xudoning taqdiri Siz taqvo.

Keyinchalik hayotga qoldirildi,
atamalar Jetztsein hukm sifatida,
Najot so'ng biz intilib yashashingiz darkor,
Ilohiy jihatidan hayot.

Shunday qilib, u o'tmishda edi,
Hayotimizning bir shifo sifatida metafizika.
Lekin bugun men endi tayyor emasman,
Din behuda hozir men uchun emas.

Men yaxshi tozalash,
Bizning madaniy rivojlantirishda,
Azob bilan xudoga edi ishonish,
Umumiy axloqiy ta'lim.

Lekin bugungi kunda, barcha murakkabligi bilan,
e'tiqod, faqat asosiy kuchlardan orqadagi harbiy qismlar faoliyat hisoblanadi.
Bu Unsolvable faqat bizga zarba,
Zamonaviy ortiqcha oro bermay uchun oqibatlarini erishish emas.

Agar Allohga ishonasizmi,
Agar ungenommen bo'lsin.
Sizning o'limga ayniqsa savol,
Deyarli aniq va juda loyqa.

Men endi ishonaman,
Oqilona narsalar yopishib.
Din hech narsa meni oldinga beradi,
Shunday qilib, hayotimni muvaffaqiyatli.

Xudoni yoki yo'q berish?
Nima, bir ahmoqona savol.
Faqat nur qarash,
Yangi kun barcha!

Ongli va aql bilan yashash,
O'zingiz Topilgan tushkunlikka.
Bu bizga barcha inson kelajakda edi,
Insoniyat tayyor, chunki.

Dinlar faqat urush uchun bugun olib,
AXBT bir-biriga qarshi kurash.
Har uning final g'alabasini istaydi,
Ular ko'p spazmlar bilan ta'sir.

Maqsad Säkulär barcha davlatlar edi,
Din xususiy faqat bir vositasidir,
Biz dahshatli amallarni inkor eta olmaydi,
Imon nomidan kirib.

Agar Allohga ishonasizmi?
Men faqat salbiy javob mumkin.
Unite Heaven va axloq o'zi,
Men o'lguncha Shunda men yashash…

Qizil Hans

www.pdf24.org    Senda Artikel als PDF   

jahon qutqaruvchi…

jahon qutqaruvchi

U har doim uchun tanlangan bo'lyapdi hisoblaydi,
hamma narsani hal ishonadi.
unga har doim faqat bir O'z ego,
Jahon nihoyat muvaffaqiyatli bo'lishi mumkin, deb.

U juda ko'p siyosiy Pfurz qiladi,
Va tekshirish kutayotgan,
u yerda – U erda, odatda, juda qisqa -,
Buni to'g'ri turtki Javob berilmagan.

Har bir sud, u,
Va har doim o'z ishlaringizni xabar
barcha turdagi keyin yumaloq, bir pochta orqali,
hali kam yozaman.

uning barcha murakkabligi jahon
individual zo'rg'a tushunish mumkin.
Balki juda kech allaqachon
Va mafkuralar biz tark kerak.

Men siyosiy motivatsiya qarshi emasman,
Man bir siyosiy tashkilot emas,
Lekin, nima mumkin, men allaqachon bu barcha,
Men chirishni nima oldin.

umumiy stend Tun markazida,
Mening ego ijtimoiy harakatlar faqat bir qismi.
Bu hamma uchun qulay edi,
Va ijtimoiy qismi aylantirish.

Birdamlik – deb maqsad,
to'siqlarni Mening ego men,.
Lekin men, albatta yaratgan hech qachon,
Community menga rahmat.

Qizil Hans

www.pdf24.org    Senda Artikel als PDF   

mafkura …


mafkura

mafkura

mafkura – Ideenlehre und Erscheinung,
Wahrheit als höchstes sie erhebt,
Absolute Gültigkeit sie erstrebt.
Sie bestimmt dir deine Meinung.

Der Konsens der Ideen zur Wahrheit erhoben,
Bestimmt auch deine Wertvorstellung,
Bietet Gewissheit deiner Weltenregelung.
Angst und Unsicherheit sind aufgehoben.

Alternativlossagt die Merkel stets wieder,
Bestimmt die Richtung allen Strebens,
Dein Einspruch ist dagegen vergebens,
Läuft ihrer Meinung völlig zuwider.

Nach Gramsci ist Ideologie gelebte Praxis,
Dein Bewusstsein deine Handlung bestimmt,
Aber dir die Verantwortung nicht nimmt.
Dein Handeln ist ein allgemein Erfordernis.

Politik ist immer mit Ideologie verbunden,
Programme haben ihr Wertesystem,
Für viele ein unlösbares Problem.
Viele fühlen sich nicht daran gebunden.

Ideologie sichert die Legitimation,
Für Ordnung, Sicherheit und Sinnhaftigkeit,
Doch zur Welterklärung steht sie nicht bereit.
Sie ist sehr weit entfernt davon.

Es gibt auch religiöse Ideologie,
Die vielenIsmenwill ich nicht erwähnen,
Viele Völker mit Fundamentalismus sich quälen.
Zum Frieden kommen sie so nie.

Ideologie mitabsoluter Wahrheit”,
Immun gegen jede Kritik,
Führt unausweislich immer wieder zu Krieg,
Verliert auf Dauer an Glaubwürdigkeit.

Die Ideologie in all ihren Formen,
Verursacht meist einen Tunnelblick,
Und man verliert schnell den Überblick,
Kommt zu falschen Gesellschaftsnormen.

Drum hüte dich vor jeder der Ideologien,
Benutze deinen eigenen Verstand.
Dein Ego sei der Garant,
Die Welt zu analysieren.

Qizil Hans

www.pdf24.org    Senda Artikel als PDF   

Wolf Biermann uchun rag'batlantirish …


Wolf_Biermann
Wolf Biermann uchun rag'batlantirish

Siz qattiq qilgin, yo'l qo'ymang
Bu qiyin paytlarda.
Endi siz, ehtimol o'ch istayman
Agar chalingan getanem uchun.
Siz eski yo'llarni haqida kuylash,
Yangi yoqtirmagan uchun.

hokimlarni shod,
obro'sini chap.
hali bor qaltirab kim,
u faqat keladi- to'xtatish uchun.

Wolf sizni qo'rqitish qilmasin,
terror bu vaqt ichida.
Chap Zaif uchun turadi,
o'zgarishlar Real uchun tayyor.

Kochirish yo'l qo'ymang,
Sizning vaqt Gebrauche!
Biz ham sizni kerak,
Sizning xushchaqchaqligi.

Biz wolln berkitmang,
sukut bu vaqt ichida.
Eski ketdi,
faqat u achinish keladi.

Che Agar kuylashni qildim,
birdamlik ichida.
Sizning qo'shiq so'nib emas,
Sizning özgünlüğünde.

yangi ishlashga Begreif,
Global korporativ kuch.
Endi global savdo
Bizning jangda beparvo kuladi…

Qizil Hans

www.pdf24.org    Senda Artikel als PDF   
Sahifalar: 1 2 Keyingisi

Keyingi sahifa »

Ushbu sayt ish bilan ta'minlangan Wavatars plagin Shamus Young.