Mahnwache mantenir Gaza …

Gaza nach der israelischen "Operation Gegossenes Blei"Dissabte passat, una vigília per commemorar la guerra de Gaza es va dur a terme a Braunschweig. Sota el lema “Els drets humans són indivisibles!” imaginari del Centre per la Pau i la Pau Aliança Braunschweig juntament amb la societat alemanya-palestí Brunswick a l'operació militar israeliana “Plom Fos” fa dos anys. En diversos discursos, la situació de la població de Gaza ha estat descrita.

Des d'un “Guerra sense quarter” va dir el ministre de Defensa israelià, Ehud Barak. Durant aquesta guerra van ser 1.434 Palestins morts i més 5.303 lesionat, molts d'ells mutilats cruelment. Israel armes prohibides internacionalment també va posar com el fòsfor- DIME i granades. Entre els 960 les morts de civils van ser un terç d'ells dones i nens (288 Els nens i els adolescents, així com 121 Dones). Va morir al costat israelià 13 Persones, del mateix 3 Els civils, 84 van resultar ferits.

La guerra a Gaza una escena de destrucció va deixar amb 4.000 destruït i 21.000 cases danyades, incloent escoles i hospitals, Llocs de culte, Universitats, Governamental- i altres edificis públics. La infraestructura va ser destruïda gairebé per complet. No obrir visible són les persones traumatitzades, especialment als nens. L'Organització Mundial de la Salut (OMS) estimacions, que entre 20.000 i 50.000 La gent ha patit atacs pel dany a llarg termini.

Ja a l'abril, 2009 confirmat independent violacions Comissió examen mèdic del dret humanitari internacional i els drets humans durant la guerra a Gaza. La Comissió va prendre nota, que l'atenció mèdica per als ferits es va retardar o impedir i els atacs a la població civil, z.T. durant la treva, i va tenir lloc el personal d'emergència durant el seu desplegament. A més, el dany de guerra dels establiments de salut tindria conseqüències a llarg termini per a la cura de la salut.

La comissió independent de l'ONU encapçalada per Richard Goldstone va concloure en el seu informe de setembre 2009 a la conclusió, que també corren tant els atacs amb coets contra Israel i els atacs militars israelians a Gaza crims de guerra i violacions dels drets humans. L'ofensiva israeliana dirigit pel que sembla d'ella, que la població de Gaza en el seu conjunt i per castigar. Tant en el UNVollversammlung i pel Parlament de la UE es va adoptar l'informe Goldstone i l'aplicació de les recomanacions són.

A causa de el número de gener 2006 bloqueig existent de la Franja de Gaza per part d'Israel corre el lent reconstrucció. La manca de materials de construcció són moltes cases com escoles segueixen danyats i no tenen finestres. Les persones segueixen vivint en allotjaments temporals. El subministrament de la població és persistent crític segons l'ONG Oxfam. La flexibilització de les importacions en 20. Juny s'han traduït en una millora substancial de les condicions de vida a Gaza, de manera que en 80% dependrà de la població de l'ajuda exterior. La manca de medicaments essencials i productes sanitaris i aliments, Aliments i aigua potable del nadó es manté sense canvis. Els colls d'ampolla en el subministrament d'energia són comuns. A l'octubre 2008 el govern israelià havia adoptat una prohibició gairebé total de les importacions de combustibles a la Franja de Gaza.

Israel no permet a les seves pròpies exportacions de Gaza, perquè l'economia està per terra. Després de les revelacions de Wikileaks deu a l'economia a la Franja de Gaza “a la vora del col · lapse” mantenir, sense ells “no pressionar sobre la vora”. Per tant, serà només per la fi del bloqueig i l'aixecament de la prohibició d'exportació en el desenvolupament econòmic i millorar la situació de la població de Gaza.

Fem una crida al govern alemany per aprofitar de debò amb el govern israelià per posar fi a la violació del dret internacional i el bloqueig inhumà de Gaza i per la llibertat de circulació dels residents.

Dr. Llum de Ute, Pau Alliance Brunswick
Frieder Schöbel, Peace Center Braunschweig
Dr.med. S. Tarmassi, Club alemany-palestí Braunschweig

Al final de la vigília, un text d'Erich Fried va ser llegit, Voldria recordar aquí:

Escoltar, escoltar, Israel !

Quan vam anar perseguits,
Jo vaig ser un de vosaltres.
Com puc mantenir-me al,
quan el seu perseguidor es?

Has sobreviscut
que eren cruels amb vostè.
Viu la crueltat
que ara continua?

El seu anhel era,
per ser com les altres nacions
qui va assassinar.
Ara que ha arribat a ser tan.

Penedir! Penedir!
Li va donar els diners o les armes
No sempre hi serà
Per protegir

Canvi de sentit no serà fàcil:
L'odi dels pobres viuen de llarg
I molts que el desig
El que una vegada utilitzat per demanar-li els seus botxins

Però vostè no té cap altra manera
Per obrir-se a un futur
Si no hi ha un futur
En cas de ser odiat eternament

Penedir! Penedir!
Ell et donarà els diners o les armes
Necessitat del seu ús només com un mercenari
Contra el Futur

Cap a la fi de l'explotació
Contra l'esperança dels pobres
En contra dels pobles
Les seus germans han de ser

(Del cicle poema a la Guerra dels Sis Dies 1967 - Escoltar, Israel per Erich Fried 1974)

CIAO Hans

PS: Aquí Un informe detallat sobre la situació a Gaza per Metges pels Drets Humans – Israel (Anglès)

www.pdf24.org    Enviar article ALS PDF   

Manifest – La dansa de l'ànima…

Mein Fenster zur Kommunikationswelt...

JO.

Estic assegut aquest matí com cada dia davant del meu ordinador. Aquest treball és ara un dels meus dies estructura assotat. Vaig a revisar el meu correu electrònic, i la resposta de Re-mails curts. Miro les estadístiques del meu lloc web i el meu blog i espero als molts visitants internacionals. Des dels més llunyans racons del món visitants miren el meu blog - l'idioma no és un problema, He construït un traductor al costat. Em sembla fascinant, els meus articles en àrab, considerar rus o xinès, caràcters inintel·ligibles interessants, el qual amagar els meus pensaments. Per cert miro breument al meu compte i l'extracte alleuja, no per la quantitat sinó pel sentiment, que no qualsevol lladre es dóna injustificadament l'accés. I, cal anar amb compte en aquests temps.

Em sento a la meva habitació fosca, encara és molt d'hora al matí, i miro, mentre escolto a un programa de ràdio dels Estats Units en el fons, per mitjà de diversos programes, l'allau de notícies internacionals. Heus aquí un vídeo des del Llunyà Orient, Hi ha un informe de la ràdio d'Alemanya o d'un article de premsa dels EUA. L'elecció és tan gran, Sempre acaba d'escanejar els titulars, Considerar més que el breu resum i després decidir, si vull llegir l'article. Després d'això ja se segueix de nou una decisió - l'article és prou interessant, Per posar-ho en Twitter? En una barreja de notícies i enllaços a les meves pròpies entrades de bloc faig el meu flux de Twitter. Mitjançant aquest mètode, els meus articles s'han millorat enormement - de sobte es col·loca al costat dels articles en els principals diaris. mesura una mica ...

Però em sento bé al respecte. Estic assegut aquí en la meva sala d'estar i mirar la pantalla a través d'una finestra al món. No sento sol. Més aviat s'arrossega em sento, ser part d'un tot més gran.

Aquest és el món de les comunicacions, el flux d'informació Untem, s'infla cada vegada més des de fa anys. Es compon d'un gran munt de caràcters d'elements i imatges, i és un repte, per trobar les passes de. Però un té els diferents mètodes apropiats per a la compressió de la inundació, a continuació, el concentrat és força edificant. I bec diàriament un gran glop d'ella. Alguns dels meus amics el meu, Estava, per tant, ja francament borratxo. Com ja addicció? El criteri de l'addicció és la pèrdua de control, Ja no puc arreglar el meu vida, però les substàncies narcòtiques em va designar. Però un esclau de la meva comunicació, encara estic no es converteixi. Puc distanciar i prescindir per llargs períodes en la finestra al món.
Sóc una persona deprimida, està lluitant una i altra vegada amb les seves pors. I en aquesta situació d'incertesa en la vida que necessito manteniment, una estructura, intervingui en la seva regularitat certa seguretat. I precisament aquest és el meu estructura diària, en el qual he inclòs el meu comunicació virtual.

Escric articles al meu blog - si per qui en realitat? Tracte als temes, que em mogui en el meu pensament, i enviar-los en una comunicació quasi Nirwana. A través d'aquesta activitat, que no estic sol amb els meus pensaments, però els meus pensaments són part d'un tot món. Sóc part de la població mundial i puc enganyar, fer pel meu poble amb fer això. Sense retroalimentació, això és frustrant, però en el llarg termini. No obstant això, la mera consideració de les estadístiques del meu blog amb espectacle, Hola - encara hi ha algú, que està interessat en els meus pensaments. Bella - sorgeix en mi una sensació de satisfacció 01:00.

I, La meva llarga vida útil depressiu sobte es fa una idea. I ja no em sento sol a casa meva, però la comunicació sobre els programes de videoconferència amb estranys en continents distants (i d'altra banda lliure!).

Però pràcticament aquestes amistats segueixen sent. No passejar a Ghana als carrers, veure les parades del mercat i les moltes persones i se sent mentre que la calor, sentir el soroll o desenvolupar una idea de Ghana. No, Tinc contacte amb gent de Ghana i vaig veure però la meva sensació Braunschweiger estàndard al cap. Puc, per tant, només virtualment sortir de la meva sala d'estar de la finestra de monitor al món. Aquí, el meu equip em dóna la possibilitat d'una creativitat gairebé il·limitada. Puc posar les meves moltes idees de la forma més variada, ja sigui en la forma d'un vídeo, un petit Comics, un article, un podcast o fins i tot un petit programa de televisió (videostreaming). Sense molta experiència en programació ofereix meu
màquina de bits amb nous reptes, el ha de ser completat. I s'ha arribat a la posada en pràctica, s'ajusta a una sensació de satisfacció. Tot d'una, no sóc un perdedor, però activa una comunitat Part.

Curt - Vull que els sentiments de felicitat, el que em dóna el meu equip, fer sense. Ell és també el mirall de la meva ànima. Quan ho aliment malament, Amb si resultats infeliços. I la felicitat i la satisfacció són valors, que són, en primer lloc, l'escala desig amb homes.
No obstant això, el meu món virtual del meu equip s'ha tornat massa petita. Aquest món és una part important - però no tots. també vaig començar, per enganxar a mi mateix en el món real. Només hi puc posar el meu virtuals adquirits per al pensament, fins i tot en acció. El contacte amb altres persones, Em suportar físicament més, però permès a molts nous nivells emocionals, que pot satisfer la màquina bits de cap manera.

El que participo durant molts anys en l'ansietat i la depressió grup de suport. Atès que em trobo amb persones, entendre la meva personalitat depressiva i encara em sento connectat fins i tot després d'un temps tan llarg. una mirada, Recorda i ja sento que la meva pròpia ànima - una paraula o un petit gest. El flux dels nouvinguts no s'atura, i per als temps és el canvi continu en la nostra tots visibles. Tot s'allunya i no queda res, ja s'ha dit el filòsof grec Heràclit en l'antiguitat – un no pot dues vegades en el mateix flux de…

No obstant això, cada ésser humà és part del riu i que ja porta algun esforç, a experimentar aquest flux també compta. Pren el lleure, per sortir de la vida quotidiana i per poder considerar aquest flux constant. Va fer d'aquesta manera una vegada que va despertar el meu interès, guanya la seva pròpia dinàmica. Estretament vinculats d'aquesta manera amb el desig de més coneixement. Miro aquest enrenou vegades bastant caòtica des d'una perspectiva diferent i ara vol saber, han donat lloc a aquesta condició que causa. Així que estic llegint ara de nou després de molts anys de llibres sobre la història de la humanitat i pensaments. emergeix lentament dels molts mosaics una visió de conjunt, la seva transparència amb mi en la vida quotidiana.
La nostra filosofia de grups petits, guiat per una filosofia avesat professor, la seva ajuda que usava. Però no està sol, estudiant minuciosament els fets porta un canvi del riu, és el processament emocional dels coneixements amb els altres participants, que va en profunditat i mostra el seu efecte. L'home és, després de tot un ésser social i només en l'intercanvi amb els altres, arriba al seu veritable destí.

II.

El que és important en la vida? no vaig, Ara aixecant el seu dit índex i mantingui una homilia. Ja he après en el nostre grup de suport: els passos per a una vida plena confiança que només poden trobar-se en mi. Consells són bons, però decidir per si mateix, Puc acceptar que per a mi. Només una cosa és molt important: la meva decisió!

I, Cada un ha de decidir, a assumir la responsabilitat per si mateixos. Encara tinc aquesta paraula "” odi, en aquest cas, és realment apropiat. Sense la responsabilitat de nosaltres mateixos, no podem assumir la responsabilitat pels altres. Només després de l'acceptació d'aquesta veritat com una necessitat, sinó que també obtenim la llibertat, a treballar per a una altra. però això de vegades no és tan fàcil.

Deixin-me donar-los un exemple: mi quan dels meus temors socials es, expressar-me, amb confiança actuar o de fer contactes socials, Començament a practicar. Així que m'he fet disponibles, assistir a un lloc d'informació, la setmana s'acumula al centre de la ciutat. Vaig allà deliberadament a altres persones i tractar, socialitzar. I m'agradaria que em porti com sóc, les meves pors, Fantasies i habilitats. Aquesta acceptació de mi mateix és inicialment una pura contradicció: anar amb les meves pors i inseguretats sobre altres persones? Però la meva experiència m'ha convençut: per la pràctica constant, els temors de petita i la meva seguretat està augmentant. I, Tinc èxit després d'algun temps, fins i tot, per interpretar l'estat emocional d'altres persones i per respondre a les seves necessitats (almenys en part).

Aquest procés de la pràctica pressuposa, Estic a punt per a l'acció, estic a punt, involucrar-se amb una acció. Només d'aquesta manera, la meva dificultat per prendre les coses i puc superar-los. Igual que en el bell proverbi: "Qui no s'arrisca, res guanyat…” En principi, això també és la base de qualsevol teràpia conductual.

La primera vegada que el meu propi sentit de la responsabilitat assumida per mi, i m'adono, com em sento millor, Jo també salt ràpid a la qüestió de la responsabilitat global. Sóc només una part del tot global, una part de la humanitat i la felicitat, així com la felicitat dels altres estan estretament relacionats. Al final, el meu benestar individual depèn d'un sentit global saludable de la responsabilitat de tots. reconec, que no només el meu ego al centre del món és, però la meva preocupació pel benestar de l'altre.

L'exemple anterior amb l'estand d'informació que em va mostrar, que el meu adquirida a través de la pràctica empatia em dóna satisfacció. Aquesta sensibilitat significa la diferència entre nosaltres per acceptar i practicar la tolerància. Però això no és un "síndrome ajudant" significava – No em perdo en ajudar. Em quedo amb mi i tracte, a comportar-se de la solidaritat. Tom meves responsabilitats a uns als altres en el coneixement, que tothom té dret a la realització personal i el benestar. També es tracta d'un intercanvi de les seves pròpies necessitats amb els altres.

Aquest procés continua en la dinàmica em gratuïtes, em permet, Sempre obrir més noves àrees. I també en el nostre grup de suport que experiment una vegada més aquesta dinàmica - va embarcar per primera vegada el vaixell, surti a per si mateix.
A més del nostre grup de suport també miro a altres membres en la vora de la nostra societat - les persones amb discapacitat, un altre, alcoholisme, malalts mentals. Aquesta subvenció considero ara com una qüestió de rutina per a mi.

Es tracta d'una nova ètica, Estic tractant de posar en pràctica amb mi: Vull ser una persona compassiva, rebutja la indiferència cap als altres des del cor. vaig reconèixer, les meves necessitats també depenen de l'altra. Sense un respecte mutu supervivència social en aquesta terra no és possible.

III.

Miro al GAIA (= Mare Terra) a la nit (i fins i tot durant el dia), Estic privat de son ...

Aquest món està en el curs històric de les seves contradiccions, que és responsable principalment de l'home, arribat a un punt d'inflexió. Igual que en anys anteriors, que no pot seguir. Tant a nivell nacional i fins i tot internacional, ens trobem en una “punt de no retorn” arribat. Els desequilibris entre rics i pobres en l'àmbit nacional i internacional han acceptat dimensions, la qual no pot conciliar-se amb els meus sobre de l'ètica. Les persones s'han allunyat de la comunitat i gaudir d'un afany creats ininterrompuda, envejar riqueses de cada un. Gran part de les societats a causa de les estructures de propietat no tenen accés a recursos vitals. Si es tracta de la divisió nord-sud entre els països desenvolupats i en els països en desenvolupament o fins i tot l'únic destinatari Hartz IV amb els seus fills: la contradicció en la satisfacció de les seves necessitats és - sembla - irresoluble.

A més de la propietat de les màquines i el treball relacionat en qüestió és el que aquesta contradicció també sobre l'educació i altres mitjans socials, que forma la consciència pública. Jo sóc de l'opinió, cada home és el seu propi filòsof, però el seu coneixement que pot arribar només en la mesura, així com la formació necessària, la qual cosa és necessari per al procés de sensibilització, té. I en aquesta àrea dominar les velles potències tradicionals, que no es dediquin a una nova ètica en el sentit social. Ells tenen alguna cosa a perdre, el seu poder i les seves possessions.

però tractem, per ancorar un sentit global de la responsabilitat en la consciència pública de l'home comú! Una filosofia de creixement il·limitat és irresponsable en el nostre temps. La disponibilitat de combustibles fòssils es limita. és, per desenvolupar noves tecnologies d'energia renovable amb alta pressió, a la catàstrofe climàtica que s'acosta potser evitar. La bogeria de la dissuasió nuclear, amb tots els seus perills per a la humanitat és acabar. Com a part del sentit global de la responsabilitat que hem de dir adéu a la ideologia de "després de mi el diluvi ...". Les noves idees s'han de tenir en compte per abordar diluvi d'avui. Que cau en la indiferència, fa que en si un crim en el futur i els fills dels nostres fills culpables. L'honestedat de la nostra situació és requisit indispensable.

És evident que ha de "estar” ser col·locat en el centre de la nostra consciència i no el "Tenir”. Suficiència serà una necessitat absoluta en el futur. Però això no vol dir una quantitat suficient en les estructures socials. Aquí el tens, per mantenir el benestar de tots els membres de la comunitat en ment – en el sentit d'un bé comú – i per evitar diferències excessives.

L'home en el capitalisme experimenta com la naturalesa esporàdica. En el treball que ha de realitzar serveis, el que el col·loca en competència amb una altra. El món se li apareix com una barreja de béns, es pot adquirir pels seus èxits. I que consumeixen se li apareix com l'única bona, el que és desitjable. Però no s'aconsegueix un veritable veritable satisfacció aquí. Viu a casa i amb prou feines si es veu fora de la caixa – tot i la televisió i Internet. O tenir aquests mitjans ja equipat amb un consumidor responsabilitat global?

Informació sobre l'estat de la humanitat que s'obté en les masses, però el que falta és el processament conscient, la implicació emocional, que finalment condueix a l'acció, i per tant el canvi. També és el cas de la separació i de manera mecanicista sovint associat i visió del món a l'atzar a una perspectiva global per venir - veure la Terra com un tot. No l'home domini sobre la terra, com alguns ens volen fer creure que els enginyers genètics, però l'home és part de la naturalesa, com és evident en la faç de la terra.

Ja sigui que anomenem el nou socialisme les idees o futur o utopia, En realitat, és una maledicció. Amb el suport d'una nova ètica global cada nova idea en la solució de la situació global és útil i profitós. Decisiva, però el salt qualitatiu de la idea a l'acció és llavors. I espero que per molts nous militants, que estan disposats, a participar en l'arena política amb una nova responsabilitat global.

“adéu”, va dir la guineu.
“Heus aquí el meu secret.
És molt senzill:
només es pot veure amb el cor.
El que és essencial és invisible als ulls ".
(Antoine de Saint-Exupery)

Aquí està l'article en format PDF: La dansa de l'ànima

CIAO Hans

www.pdf24.org    Enviar article ALS PDF   

Súplica apassionada de Felicia Langer per a la humanitat a Palestina…

(Feu clic a les fotos de pantalles comentari…)
Felicia Langer – 80any, Jueva – estava de visita al club alemany-palestina a la TEVA Braunschweig. Ella va fer un apassionat al · legat en favor dels drets humans dels palestins. Després d'estudiar Dret, va defensar a molts palestins a Israel com a advocat i va rebre per la seva dedicació ia molts premis: Premi Nobel Alternatiu, un homenatge a la Fundació Bruno Kreisky i 2009 l'Ordre del Mèrit de primer grau.

Ihr Credo: “Si la injustícia és tan evident que el patiment dels palestins, llavors vostè no ha d'estar en silenci!” Segons la seva opinió, una pau a l'Orient Mitjà només és possible, si els Jueus reconeixen el seu deute amb l'expulsió dels palestins i acceptar el dret humà a la tornada dels palestins a casa. Felicia Langer considera a si mateix un testimoni ocular de l'ocupació israeliana. Israel expulsar el dret internacional amb els peus, però també hi ha una altra cara, la cara de la gent. Felicia el més semblant la despossessió dels palestins a Jerusalem Est. Les liquidacions de Jueus en els territoris ocupats van tot i molts crides internacionals d'una major.
“L'epítom de la violència és l'ocupació”, pel que Felicia.

En els territoris ocupats per Israel, el moviment palestí està summament restringit – per la paret, Els llocs de control, Requeriments. En algunes carreteres es diu “Només per Jueus!” que recorda fatal al passat, wo és “No per als Jueus!” era. Felicia citar seccions d'un sud-africà, Ho va demostrar en el qual la situació a Israel pitjor que el règim de l'Apartheid a Sud-àfrica. Als seus ulls, Israel va esdevenir una etnocracia dels Jueus més.

En la seva presentació, l'esquerra, malgrat la seva lleu refredat skip molta passió a l'audiència, sentit el públic una mica de la desesperació dels palestins. Els israelians confien en Abraham, que va ser promès a la nit de la terra per als jueus, però la llei de reconeixement internacional que mai han observat.

Israel i Alemanya – 01:00 amistat, la qual cosa és bastant esbiaixada. L'Holocaust és una càrrega. No obstant això, la funcionalització del terme antisemitisme per part d'Israel al debat de l'Orient Mitjà està deshabilitat.

Això planteja la pregunta crucial: “Com podem criticar els alemanys amb el nostre passat Israel?”

Felicia Langer diu, els alemanys mai havien estat en silenci – amb greus conseqüències: Hitler va arribar al poder… Es pot veure en el silenci de la complicitat?
Avui els alemanys a Israel no ha de romandre en silenci.

Amistat amb Israel – I. Però ha de ser en aquest cas una amistat mútua crítica!

La seva declaració de culpabilitat, que només es pot connectar…

CIAO Hans

PS: Felicia Langer en Wikipedia
… seguir aprofundint en un vídeo amb una entrevista l'historiador Ilan Pappe a l'ocupació israeliana 1947 (Nakba) aquí
Impressions un grup de turistes a la Ribera Occidental (pax Christi und IPPNW)

www.pdf24.org    Enviar article ALS PDF   

Fritz Bauer – Lluitador per l'elaboració dels crims nazis…

“Hi havia a Alemanya no només el nazi de Hitler i Himmler nazi… Hi havia centenars de milers, Milions d'una altra, la la, el que va passar, no només s'han dut a terme, perquè va ser ordenada, sinó perquè era la seva pròpia creença. Gent, el mateix nacionalsocialisme compte…”, dit Fritz Bauer. També van ser els autors. No podien simplement confiar en l'ordre d'un superior. I: Podrien dir que no a ajudar en els assassinats en massa.

Aquesta pregunta, el que va succeir a continuació, després que el dia de l'alliberament del feixisme amb els autors, ja que van ser extretes de la responsabilitat judicial, va ser un tema central del moviment del 68 i també es discuteix avui.

Jo particularment interessat en la qüestió: Com va sorgir la judicatura a Braunschweig amb els perpetradors nazis eren?

Una gran quantitat d'informació que he trobat en Werner fill en el seu llibre “En el mirall dels judicis de postguerra: L'establiment del règim nazi a l'Estat Lliure de Brunswick“, emès pel Grup de Treball Altres i Història. V., Brunswick. La situació del poder judicial a Braunschweig després de la guerra i les investigacions nazis i assajos nazis a la postguerra es descriuen. La descripció dels casos judicials individuals és sorprenent. Una impressió de destins individuals a obtenir al lloc web NS-rastreig al país Braunschweig.

Un paper especial després que l'estat d'emergència a Alemanya com a conseqüència de l'incendi del Reichstag va jugar a Braunschweig l'establiment dels nazis “Policia Auxiliar”. La policia regulars tenien aquests “Policia Auxiliar” recolzat massivament. A través del seu “Custòdia protectora” van ser arrestats milers d'opositors polítics a Braunschweig, torturats i assassinats. Almenys 26 Les persones van ser assassinades a Braunschweig. Sí això “SA-Hilfspolizei” també dirigit pel menjar ràpid (z.B. 1933 AOK), sense que posar el poder judicial, d'altra banda.

Aquesta injustícia va ser allí després 1945 treballar fins.

Primer Braunschweig va ser després dels judicis de Nuremberg contra els principals criminals de guerra 1945 sota l'adoptada pel Consell de Control Aliat a Alemanya Control de la Llei del Consell No.. 10, ha de castigar els crims contra la humanitat. Els tribunals regionals superiors han d'assumir aquesta tasca.
1949 prendre el Bundestag seu treball en i va promulgar la Llei d'Impunitat 31.12.1949. Allen va ser amnistiat, seus delictes abans de la 15. Setembre 1949 s'havia comès i la pena era de menys de 1 Any de presó o 5.000 DM multat.
La Llei Fonamental finalment regulat en l'article 131 en anys 1951 la situació jurídica de les persones, el dia de la capitulació de 8. Més 1945 havia estat al servei públic. Per tant Antics funcionaris podien entrar en els seus drets de nou, que en “Tercer Reich” havia adquirit.

Interessant és una taula sobre els mètodes nazis davant Landgericht Braunschweig en el període comprès entre 1945 a 1961:

Urteile des Landgerichtes Braunschweig

La majoria dels procediments es fan en els primers anys de la postguerra. Sobre 90 Percentatge de dalt 1964 legalment es converteixen en judicis Has de posar fi a 1953 emès (veure fill: l'establiment…).

A la Cort de Districte de Braunschweig, hi va haver tres períodes de temps: Agost 1945 a maig 1948 Activitat del Ministeri Públic Curt Personal (encara sota control britànic trobat més de 1.500 Investigació dels crims nazis en lloc), Juny 1948 fins al juliol 1950 no estava ocupat la Braunschweiger Generalstaatsanwaltschft (molts procediments causa de la impunitat de la llei 1949 (veure més amunt) No perseguit), Agost 1950 fins al febrer 1956 abeitet Fritz Bauer com a Fiscal General al Tribunal de Terres Braunschweiger.

Fritz Bauer va tenir dificultats a Braunschweig: molts jutges i fiscals, ja “Tercer Reich” treballat en el poder judicial, van veure en el nacionalsocialisme 1 “dictadura legítima”. Van veure la “Custòdia protectora” com legal i que persegueix només el maltractament durant el “Custòdia protectora”. Fritz Bauer va veure això de manera diferent:


Descarregar Vídeo o MP3

Fritz Bauer va ser a l'abril 1933 ha estat detingut per la Gestapo i transportat al Heuberg camp de concentració i més tard al centre de detenció de Ulm. Després extrem de descàrrega 1933 va fugir 1936 va anar a Dinamarca i 1943 a l'exili a Suècia. 1949 va tornar a Alemanya i es Landgerichtsdirektor inicialment ia l'agost 1950 fins al febrer 1956 Va ser procurador general al Tribunal Regional de Braunschweig.

Va encapçalar 1952 la fiscalia en Remerprozess (el que és el Anghörigen l'assassí de 20. Juliol 1944 rehabilitat). També va jugar un paper important en la Confiscació d'Adolf Eichmann, la “Comptador de la Solució Final”, pel Mossad israelià.

Guerra Fritz Bauer Anklageerheber a la fossa Judicis d'Auschwitz 1963 a 1965, que no hauria estat possible sense ell.

Durant el seu mandat com a secretari de Justícia de Hesse va lluitar per una humanització del sistema penal. La La llei d'emergència de 1968 que va veure com un gir irreparable de l'Estat autoritari.

Després de cada vegada més gran aïllament en el poder judicial Fritz Bauer va morir en 30. Juny 1968 en circumstàncies misterioses i inexplicables. Un examen detallat de la seva mort (Autòpsia) llavors no va ser iniciat per la fiscalia.

Ara Ilona Ziok ha reunit una pel·lícula sobre l'obra de Fritz Bauer, pren l'atenció versàtil. Die Würde des Menschen ist unantastbar - sie zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt

En Braunschweig, el tallat al districte judicial va cotització “La dignitat humana és inviolable – que han de ser protegits per tots els mitjans la violència” per iniciativa de la Fritz Bauer volta.

Conclusió: Fritz Bauer va ser un dels advocats més destacats, a la República Federal tingut. Fins i tot amb Braunschweig és el seu nom estretament vinculat. Ja és hora de, que també Braunschweig en aquestes persones fermes recorda. L'etiqueta d'elles una carretera o un lloc a Braunschweig després que el seu nom seria apropiada!

“L'afrontament és el nostre parer passat sobre nosaltres mateixos…”(Fritz Bauer)

PS: Aquí una Conferència a càrrec de Dr.. Hans-Ulrich Ludewig (PDF) sóc 16. Més 2002 Landgericht Braunschweig.
Em vaig trobar a la biblioteca de la ciutat del seu bon llibre, els detalls de la Justícia de tribunals especials a Braunschweig – Hans-Ulrich Ludewig, Dietrich Kuessner: “Així que hi ha moltes advertir”, El Tribunal Especial Braunschweig 1933-1945, Selbstverlag de Brunswick Geschichtsveins, 2000 (descripcions detallades de judici, Parques, Biografies de Jutge Especial, …), Contingut, Actualment esgotat (veure Amazones) o, alternativament, ZVAB

La placa a l'antiga casa de Fritz Bauer a Jasperallee 27 es torna a unir:

Lloc designació per Fritz Bauer

Lloc designació per Fritz Bauer

CIAO Hans

www.pdf24.org    Enviar article ALS PDF   

Stolpersteinegegen das Vergessen

Ein Mensch ist erst vergessen, wenn sein Name vergessen ist.” …

und damit dies nicht geschieht, startete der Kölner Künstler Gunter Demnig 1995 sein ProjektSTOLPERSTEINE”. Bundesweit und auch in den angrenzenden Ländern sollte der Opfer der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft gedacht werden.

Gestern besuchte ich eine Veranstaltung des Fördervereins für Braunschweig. En 9. març 2006 wurden im Rahmen einer öffentlichen Gedenkfeier die ersten Stolpersteine verlegt. Mittlerweile erinnern 135 Stolpersteine an das Schicksal der Braunschweiger Juden. Vor der Zeit des Nationalsozialismus lebten 1.200 Juden in unserer Stadt, 1938 waren es 638 und im Mai 1945 nur noch sehr einige wenige. Die bewegte Geschichte der Juden in Braunschweig begann im Jahre 1282. Wikipedia gibt eine gute Zusammenfassung ihrer Geschichte.

Im Roten Saal des Schlosses berichteten Schüler der 10.Klassen der John-F.-Kennedy-Realschule und der Nibelungen-Realschule in ihren Präsentationen über die Schicksale der Familien Spanjer-Herford und Meyer. Anschaulich wurden die stets zunehmenden Einschränkungen der Juden in Braunschweig vorgetragen, die schließlich die Familen zur Auswanderung zwangen. Die Schüler hatten sich im Rahmen eines Projektes mit diesen Familien beschäftigt undsoweit zugänglichFakten zusammengetragen. Es gelang ihnen auch, Briefkontakt mit einem der letzten Angehörigen der Familie Meyer zu bekommen. Er schrieb bewegende Worte (sogar ein Gedicht). Die Stolpersteine für die Familien sollen an ihrem letzten frei gewählten Wohnort in einigen Monaten verlegt werden. Zu diesem Festakt haben sich auch Familienangehörige aus den USA angemeldet.

Ich finde es sehr wichtig, bei jungen Schülerinnen und Schülern die Erinnerung an das Leid der Braunschweiger Juden wach zu halten. Nur wenn sie sich z.B. im Rahmen eines Projektes mit diesen Geschehnissen auseinandersetzen, begreifen sie, wie wertvoll unsere demokratischen Werte sind.

Mittlerweile sind in 97 deutschen Städten über 6.000 Stolpersteine verlegt worden.

NEU-TV: Upcoming TV-Feature: Person: “Gunther Demnig des CNHBorner en Vimeo.

L'Acció “Stolpersteine für Braunschweig wird unterstützt von der Deutsch-Israelischen Gesellschaft, Evangelischen Erwachsenenbildung Braunschweig, Evangelische Probstei Braunschweig, Friedenszentrum Braunschweig e.V., Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Niedersachsen-Ost e.V. und der Jüdischen Gemeinde Braunschweig.

CIAO Hans

PS(Hinweis eines Lesers): Der gewerkschaftlichen, sozialistischen, sozialdemokratischen oder gar noch der kommunistischen Opfer wollte man ursprünglich in Braunschweig absichtlich NICHT in dieser Form gedenken. Es gibt daher bisher auch nur eine Ausnahme!

www.pdf24.org    Enviar article ALS PDF   

Una visita al punt de recepció central per als sol·licitants d'asil…

La Asil per als perseguits polítics a Alemanya és un dret consagrat en els drets fonamentals Llei Fonamental. El canvi en el Art. 16una GG en 1993 ("Asylkompromiss") limita considerablement: En particular, els nacionals estrangers, que entren en un estat de les Comunitats Europees o de qualsevol altre tercer país segur, No confiï en el dret d'asil. La taxa d'aprovació de tipus. 161 GG és corresponentment sota.
El dret d'asil és contingut pel Aufenthaltsgesetz (més d'hora: Llei d'Estrangeria) concretada.

La vida o llibertat a causa de la seva raça, Religió, Nacionalitat o pertinença a un determinat grup social, incloent el gènere o les conviccions polítiques de l'autoritat pública (Estat, una de les parts o per qualsevol altra organització, que exerceix en el territori o part de la mateixa jurisdicció) està amenaçada, gaudeix d'un dret d'asil.

El nombre de sol·licituds d'asil ha disminuït en els darrers anys: van ser 2003 encara 50.500 Les sol · licituds presentades, així, el nombre 2008 a un total de només 22.085 Persones, que van sol·licitar asil a Alemanya, esquena. Aquesta és una de les xifres més baixes de l'última sol·licitud 20 Anys.

Com distribuir els sol·licitants d'asil a Alemanya mostra el gràfic següent:

Verteilung Asylbewerber 2009

La distribució dels sol·licitants d'asil 2009

Baixa Saxònia té per a aquests grups de persones en els llocs de la recepció central- i estrangers autoritat Niedersachsen (Zaab NI) a Braunschweig i Oldenburg dos dispositius receptors. El Zaab Oldenburg amb la seva oficina local a Bramsche-Hesepe compta amb un total d'aproximadament 1.100 Llocs per a sol·licitants d'asil, Actualment al voltant 90 Percentatge estan ocupades. Ronda 160 Els empleats de diverses disciplines s'empren allà. Braunschweig té 550 Llocs, on z.Z. 517 estan ocupats. Mentre que a Saxònia la gran majoria dels sol·licitants d'asil que viuen als apartaments assignats, la ciutat de Braunschweig és actualment només l'antiga caserna hússar com allotjament.

Jo podria mirar-me al Zaab Braunschweig més estreta amb alguns altres interessats en una visita guiada. Així que esperem al davant de la primera tanca alta a la nostra Direcció del Grup. Sense permís, no es pot visitar el centre de refugiats (llevat que, vol visitar una persona en particular, que es diu llavors pel porter i ha de donar el seu consentiment). La tanca alta serveix també per protegir els sol·licitants d'asil, ens van dir. El complex va fer una impressió neta, encara que les casernes renovats semblaven molt estèril per a mi. La gent era tot just visible. També ens van convidar, sotmetre no hi ha fotos de persones, per protegir no posar en perill. Es dóna una connexió de bus a l'hotel.

Si algú amb una aplicació directa d'asil a la Zaab-Braunschweig, pel que és una habitació amb llit assignada, President i armari. Un sol·licitant d'asil registra ja en l'Agència de Fronteres, envia al centre de recepció més propera continuen, l'establiment i manteniment recau en l'Estat respectiu. En la mesura que un estranger reconegut només a nivell nacional com a sol·licitants d'asil són, Ell també inicialment ser referit al centre de recepció més propera, les empremtes digitals i allotjats allà. Usant el nivell nacional Verteilungssystems FÀCIL (Reconeixement inicial dels sol·licitants d'asil) no és l'autoritat responsable del seu centre d'acollida d'allotjament determinat. No obstant això, això no fa, quan amb ell d'acord amb § 18 Abdominals. 2 AsylVfG compleix els requisits per denegar l'entrada, potser perquè entra des d'un tercer país segur.

El que passa ara a Braunschweig després del tret? Al Dia 1 del sol·licitant d'asil rep una introducció del Tagesdienst. El servei social fa contacte. Al Dia 2 del sol·licitant d'asil té el departament de salut, a qualssevol malalties com la tuberculosi, Per detectar malalties de transmissió sexual o fins i tot un resultat de la tortura. Després d'això, el sender segueix l'oficina de benestar social. Un sol·licitant d'asil té dret a una assignació mensual de 40,90 € (Nens 20,45 €). A més, podrà sol·licitar cupons necessaris per valor de 15,34 € (z.B. per la Roba). Podrà participar en el servei comunitari en el magatzem de recepció (4 Hores al dia) i rep 1,05 € per hora.
El sol·licitant d'asil té dret a una atenció mèdica adequada. Dos metges de la zona ofereixen als residents dues vegades per setmana. El Johanniter són localment. Si majors mesures de salut són necessaris, dut a terme un examen mèdic oficial.
Molts residents viuen les seves famílies amb a les habitacions. Els nens són atesos al matí, i els nens en edat escolar es prenen l'autobús a les escoles més properes.
La durada de l'estada de les persones sol·licitants d'asil varia entre 3 Mesos i 5 Anys.

Les decisions sobre el reconeixement de la persecució política cau el Oficina Federal de Migració i Refugiats (IEPF) a Nuremberg, amb diverses oficines en el terreny. Rebutja la BAMF d'asil de, pot contrastar el Refugiats recursos davant el Tribunal Administratiu. En general depèn de l'assistència d'un advocat, el bé versat en la llei d'asil. Si el sol·licitant d'asil per trobar un advocat, ell ha d'assumir els mateixos costos. En els últims deu anys va rebre una mitjana 5% dels sol·licitants d'asil procedents de la protecció BAMF sota la Llei Fonamental, 8% van ser els GRP (Convenció sobre els Refugiats de Ginebra)-Refugiats reconeguts. Tots dos grups van rebre un permís de residència de tres anys inicialment i de llarg abast dels drets socials. Només llavors decideix, si se'ls permet romandre en forma permanent.
Mitjana 85% de les sol·licituds d'asil són rebutjades. Les víctimes han de sortir de la República Federal d'. Però si no estan en condicions de viatjar, no existeix una passada per una volta o la situació al país d'origen no permet el retorn, Obtenir una tolerància, fins que la deportació és possible.
En els cartells a la Zaab es podia veure, que es busca la promoció del retorn voluntari d'estrangers sense la perspectiva de romandre a Alemanya.

Enllaços relacionats:
Refugi – Flüchtlingshilfe Braunschweig e.V.
Pro Asyl
Consell de Refugiats de Baixa Saxònia
Amnistia Internacional
Oficina Federal de Migració i Refugiats (IEPF) – Asylverfahen

PS: El Zaab Braunschweig no assumeix donacions de roba, però per a les donacions com les joguines dels nens.

CIAO Hans

www.pdf24.org    Enviar article ALS PDF   

Die Menschenrechte sollten universell gelten!

Morgen am 10.Dezember feiern wir den 61.Jahrestag der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte. Die Menschenrechte gelten als das von allen Völkern und Nationen zu erreichende gemeinsame Ideal, damit jeder einzelne und alle Organe der Gesellschaft sich frei entfalten können.

Sie betreffen Kinder, Frauen und Männer, Behinderte und Flüchtlinge – Menschen in den Industrieländern wie in den Entwicklungsländern.

Keiner hat das Recht, den Begriff “Menschenrechte” für sich in Anspruch zu nehmen und es als politische Waffe gegen die Unterdrückten dieser Welt einzusetzen.

Zur Geschichte der Menschenrechte und Bezug nehmend auf den Bericht von Amnesty International zur weltweiten Lage der Menschenrechte (Report 2009) habe ich eine kleine Zusammenfassung verfasst.

Klickt einfach auf das Bild…

Die Geschichte der Menschenrechte

Die Geschichte der Menschenrechte

Wir sollten alle stets wachsam sein und für diese Menschenrechte einstehen!

Es gibt auch bei uns noch viel zu tun – z.B. die Gleichstellung der Frauen oder gleicher Lohn für gleiche Arbeit. Alles aufzuführen, ergäbe eine lange Liste von den Schwulen bis zum Hunger in den ärmsten Ländern…

Wer sich engagieren möchte, schaue im Internet nach. Es gibt vielfältige Organisationen, die sich für die Einhaltung der Menschenrechte stark machen.

Hier eine kleine Präsentation in Englisch:

CIAO Hans

www.pdf24.org    Enviar article ALS PDF   

Aquest lloc utilitza el Wavatars Plugin per Shamus jove.