Scene igre: Depresija u dijalogu…

Ovdje je starija verzija:

INT. Kazalište

Pozornica je prazna. Hans dolazi i sjeda na
Stolica. On je izgleda jako depresivan.

Nakon pola minute Hanna je sretan na pozornici
i pogledati Hans.

HANNA
Ej! Drago mi je. Kako
je li to za vas?

HIS
Što je ovo pitanje? Očekujete li
zapravo odgovor, ili bi trebali
Samo sam vas pitati, kako hoćete
prolazi?

HANNA
U, Čovjek se pita samo, ako
će zadovoljiti.

HIS
Ali što očekivati, ali, da ja
kadulja, Ja sam u redu!

HANNA
I, već. Da je
obično mali razgovor.

HIS
I ne odgovori,.

Za pola minute tišine događa događa. Hanna setovi
na drugom stolcu i pogled na Hans.

HANNA
Je li nešto posebno događa s vama?

HIS
Patim od mojih misli. Oni
kruži poput vrtuljka. Ja
Uvijek nazvati ovo stanje
“Voditelj zujanje”.

HANNA
Je li ovo misao kruži oko
Uzroka?

HIS
Ne znam. To jednostavno događa
a ja izgubim
Samopouzdanje i pokušati me
smiruje, No, ono što ne znam
uspjeti.

HANNA
Mogu li nešto učiniti za vas?

HIS
Prihvatite sebe, Upravo sam
hiljada. Ja sam samo depresivna.
Također sam pokušati ga prihvatiti.

HANNA
Potišten? Ja ga
Čula, ali ja ne mogu
uvesti, ovako
Stanje uma.

HIS
Vi ste na borbe s vama i
time gubi mnogo vašoj moći.
I ja sam okrenut prema unutra
i bio je u kontaktu s
Vanjski svijet tako da je moj
Nevolja. Normalan
Stres sam napregnuti
zastrašujuće i ja se
nešto natrag. Također moj san
zapravo nije najbolji.

HANNA
I, Izgledaš umorno.

HIS
To depresivni
Promjene raspoloženja su među
Moja osobnost struktura. Ja
joj poznati za dugo vremena i mošta
Uvijek nova baza
pronaći.

HANNA
Što radiš, međutim,?

HIS
Tri stvari koje su važne:
1.Liječenje, 2. Terapeutski
Mjere i 3. moj
Inicijativa.

HANNA
Zvuči dosta dobro…

HIS
To je sve samo ne
jednostavno. Lijek
Antidepresivi iz psihijatra
real puzzle. Svaki
Ljudi različito reagiraju na njih
Lijekovi i oni su polako
se suditi za povećanje. I
s nuspojavama morate
Prvi nositi. Eine
Psihoterapija može biti korisna,
ali prvo pronaći
Terapeuti. Ponekad možete
čekali pola godine. Je
Vrlo je važno, Ne smijem
odustati i pokušati moj
Da biste dobili osobnu inicijativu. Das
sredstva, Pokušavam u
Vanjski svijet kroz socijalne kontakte
uvesti unatoč mojim problemima.

HANNA
To sigurno nije lako…

HIS
Znam, I kao pojedinac može
Samo mi je u razmjeni s drugima
Dokazati ljudi. Samo ovdje
I dobili pozitivne povratne informacije
i priznavanje, I tako
hitna potreba. Povlačenje i
Escape je wrongest.

HANNA
Osim toga sam ovdje. Pokušavam
da vas razumijem.

HIS
Hvala ti. No, moje iskustvo je
me učio, da je većina
Osobe s depresijom
zadovoljiti ukupno zaprepaštenost.
Možete jednostavno moji osjećaji
Ne razumijem. Depresija
je bolest i da se
ozbiljan. 15 % teško
Depresivni počiniti
uspješno samoubojstvo. U tisku
često ponavljati izvješća
Samoubojstva poznatih osoba – kako
Na primjer, vratar Robert
Udovica – na, ali nakon kratkog vremena
oni su od javnosti
Nestao memorije.

HANNA
Sjećam se. No, možete
Ne izliječiti ovu bolest?

HIS
Ako ste pretrpjeli prijelom kosti
žurba, idete na operaciju.
Tamo su postavili lom i
vratiš kući zdrav.
U slučaju duševne bolesti,
uključujući depresiju među,
dođete u psihijatriji i
će se tretirati u skladu s. Ali
nužno zdravo radiš
nije doma. Mentalni
Poremećaji često
kronicitetu. I odu
Obično nije jedinstven kao
Klasificirati Fraktura. Prema tome,
Depresija je često sa strahovima
povezani i tako postoje mnogi
Prijelazi između
razne mentalne
Bolesti.

HANNA
Ja razumijem, da je
Razlika između fizičkog
i duševne bolesti su.
Ali kako mogu iz tvoga
depresivna raspoloženja
izaći?

HIS
Zahvaljujem vam za vaše napore.
Možda mi također možemo neke
raditi zajedno. Ali moram
odlučiti, Što je u mojoj
Stanje uma ide ili ne.
Ono što izgleda jednostavno, Možete me
Još samo pobijediti. Trebam
djeluju male korake.

HANNA
Ne morate odmah drugi
socijalni kontakti, up
može donijeti i druge misli?

HIS
Svakodnevni život ide dalje i
teško svladati. Ali ja
imaju kontakt s
Samopomoć skupina, u strahu
i depresije bolnicima
okupiti se. Ovdje govorimo
u zamjenu o našim problemima.
Prednost je, I.
Jednaka utjecati mnogo brže
prihvaćen s mojim problemima i
bi se percipiraju. Die
Samopomoć skupina jednostavno me
Sila. Ja mogu samo jedni
Preporuči depresivni.

HANNA
U redu, vidim, da li su se nastoji
iz svog mračnog raspoloženja
izaći. I ja ću
probati, Vaše stanje se
prihvatiti. Samo mi reci, zašto
ti si u interakciji sa mnom u
sposoban osjećaja.

HIS
U redu – Ja ću to učiniti.
Sada je to bio mi je sasvim u redu
pospremljen, da si me čuo.
Moja želja bi bila, da je sve
Više ljudi s mentalnom
Bolesti će znati. Onda
oni ne mogu učiniti više
Strah i suživot
će biti lakše. Također
društvo mora biti neka
učiniti u budućnosti, tako
psihički bolesne bolje
Možete integrirati. Ona počinje u
Radni vijek i dalje u
Obitelj.

HANNA
Hvala ti – Ja sam napravio ovaj
Razgovor sa vama nešto naučili…

Scena Igra se proširio. Ostali iskustva biti instaliran…Preuzimanje skripte ...

CIAO Hans

www.pdf24.org    Pošalji članak als PDF   

Berlin Compagnie – Igrajte o Africi…

Jučer sam prisustvovao igrati skupinu Berlin Compagnie. Tema predstave: “Bijelci dolaze” – Drama na Afriku. O nama.

Za mene je to bilo kao sažetak mog zadnjeg članka o Africi. Igra je započeo s dilerima, Bankar, Kolonizatori i trgovci robljem, Vlak žele trenirati pokoriti crni kontinent na njihovoj potrazi za veći profit. Oni nemaju skrupula: Krađa, Pljačka i genocid – sve je dopušteno…

Uz jednostavne rekvizite, kao što su kape sa zemljama znak kolonizatora (D = Njemačka, E = England, F = France, B = Belgija), ponudio igrač živi komad, koji nam je donio povijest Afrike, dok će vlastitu odgovornost u ovom procesu bio je.

Hrvatska je imala davno prije bijelca priča. Zatim trgovina robljem je došao sa svim njegovim posljedicama (jako lijepo, našao sam se predstavljanje trgovaca, u razgovoru s klasičnom glazbom za robove kao grla!), podjarmljivanje i uništavanje velikih dijelova herero i nama ljudima u Južnoj-zapadnoj Africi i na low-šal sužavanja Maji Maji pobune u njemačkoj istočnoj Africi (vidi prethodni članak ovdje). Također, neopisivo neljudski i žuriti bivšeg kralja Leopolda II. Belgije, To je napravio Kongo njegovom privatnom posjedu, a time i žrtvovanja ljudskih života za svoju dobit, pokazala impresivno (pogledajte film ovdje).

Patnja mještana, U bičevanja, U pucnjave – koja je išla pod kožu… Ali crnci nisu uzeti svoju sudbinu kroz jednostavne – ne, oni opirali za prijevoz robova, pobunio (Napomena lijepa, da bi se moglo uvjeriti robove zatim transporta!) i organizirali sami. Uspješna rob pobuna u Saint-DOMINGUE 1791, Napoleon 1804 htio poništiti – ono što on nije uspio -, s proglašenjem slobodne države Haiti, Samo kolonijalna država, koji je dosegao svoju neovisnost na vlastitu (vidi prethodni članak ovdje), bio osvijetljen znak. Mnoge teme su igrali.

Čak su i neo zeitigte rane u Africi. Lokalni vojni časnici su se vladari (zna z.B. Mobutu u Kongu, On umnannte u Zairu – Danas opet DR Kongo), nastaviti s interesima kolonijalnih sila. Oni pljačkali zemlju u normalan način i da se obogatili preko svake mjere. Kritični umovi, zna z.B. Lumumba u Kongu, bili proganjani i ubijani – uz potporu starih majstora… (Povijest vidi također Karta).

Čak i danas, Hrvatska je na jelovniku bogatih zemalja. Bogata Hrvatska sa svojih sirovina je opljačkana, a zemlje su od interesa za ulagače. “Landgrabbing” (vidi prethodni članak ovdje) zove novi oblik okupacije.

U Milenijske deklaracije Ujedinjenih naroda godine 2000 imaju sada 189 Država zahtijeva da, za Afriku po godini 2015 napraviti realnost za svaku osobu pravo na razvoj i na oslobađajući cijeli ljudski rod od oskudice. Heroics – izgleda kao stvarnost, Ja ću opisati u sljedećem članku…

Sve u svemu, ponudio kazalište Berlin Compagnie večer, dao puno hrane za misli. Također za školarce, koji žele riješiti pitanje Africi, lijepa živopisan dodatak.

PS: neobvezujući savjete i rezervacija gostovanja je u Karin krumpirići telefon. 089/1298624 Di-Fr 9-13h möglich 😉

CIAO Hans

www.pdf24.org    Pošalji članak als PDF   

Ovaj site koristi Wavatars plugin by Shamus Young.